Гебель, Г. Ф. Наша Лапландия : с 7 рисунками в тексте и с приложением указателя литературы(на русском и иностранных языках) / Г. Ф. Гебель ; Ком. для помощи поморам Рус. Севера). – С.-Петербург : [б. и.], 1909. - 314 с. : ил.

обоями берегами этой рѣки, навѣрно указали на границу своей дачи, а не на Пазъ-рѣку, какъ на рубежъ государственный. ЛѢтніА ІІазрѣцкій и Нямдоискій погосты стояли яа лѣвомъ берегу Пазъ-рѣки, и поэтому св. Трифономъ и построена была церковь во нмя свв. Ііориса и Глѣба на л Ьвомъберегу рѣки, принлдлежавшемъ Печенгскому монастырю. 11а Пазъ-рѣку стали смотрѣть со временемъ, какъ на государ ственную границу, только послѣ приказа царя Ивана Гроэнагс русскимъ колонистамь вернуться за Наесъ-рѣку— рѣченку, впадающую въ Мнаре, Паесъ-рѣка -не ІІазъ-рѣка, которая называлась тогда у русскихъ <На- сомъ». У норвежцевъ же названіе обѣихъ рѣкъ звучить одинаково «Раея»; они стали толковать царскій указъ въ смыслѣ приказа очистить лѣвый берегь ІІазь-рѣки. Нпослѣдствіи начались ст*>лкновенія между лопарями ІІазрѣц- скаго н Нямдомскаго погостовъ, продолжавшими пользоваться угодьями, какъ земельными, тлкъ и водяными, въ старыхъ границахъ своихъдачъ, какъ на тундряхъ, такъ и па Пазъ-рѣкѣ и губѣ, съ норвежскими ло парями, которые въ свою очередь стали считать себи въ прввѣ пе только участвовать вь ловѣ рыбы на ІІязъ-рѣкѣ и губѣ, но и перекочевывать лѣтомъ со своими оленями на правый берегь рѣки, пользуясь подъ ко- нецъ тундрами и водяными бассейнами даже въ дячяхъ нечегеекпхъ и мотковскихъ лопарей, что конечно, дало поводъ къ постоянным ь ссо- рамъ, дракамъ и жалобамъ пограничнымъ влястямъ. Нѣтъ сомнѣпія въ томъ, что пазрѣцкіо и нямдомскіе лопврв от лично знали старые «рубежи», совпадающіе съ западной границей ихъ дачъ, которыми они не переставали пользоваться. Признаки этихъ стя- рыхъ рубежей, конечно, вь видѣ разныхь горныхъ вершинь да погра- ничныхъ знаковъ, поставленныхъ русске-іпведскпми комиссарами иъ 1596 году, лопари хотѣли, какъ явствуетъ изъ донесенія кольскаго зем- скаго суда отъ 1828 г., показать прибывшему въ 1825 году нъ Борисъ- Глѣбъ подполковнику Галямину но онъ отказался отъ ихъ услугъ. Не обращая никакого вниманія на проекть разграничения генералъ-губерна- тора Миницкаго, въ которомъ встрѣчается много весьма важныхъ ука- здніА— въ томъ чнслѣ и указаніе на то, что Наесъ нѳ есть синопимъ Пазъ- рѣкч— Галяминъ предеставилъ порвежскому комиссару полную свободу дѣйствій по его усмотрѣпію. Онъ съ нимъ не прошелъ даже по проектированной норвежцами новой пограничной чертѣ, но, дождавшись ихъ у Гіориса-Глѣба, вернулся въ Петербургъ. Въ слѣдующемъ году онъ опять-таки не участвопалъ при поста новка пограничныхъ столбовъ, проводя время въ норвежскомъ городкі. Вадзё. — 150 —