Гебель, Г. Ф. Наша Лапландия : с 7 рисунками в тексте и с приложением указателя литературы(на русском и иностранных языках) / Г. Ф. Гебель ; Ком. для помощи поморам Рус. Севера). – С.-Петербург : [б. и.], 1909. - 314 с. : ил. - Библиогр.: с. 277-314.
— 108 — Весьма странно, что Салингепъ объ этомъ не упомпиаетъ, но вадо помнить, что конфискаціи судовъ случались такъ часто, что о инхъ, какъ о вещахъ обыкиовенпыхъ, упоминать не стоило. Письмо воеводы было, въ переводѣ на нѣмецкій языкъ Салвнгена, послано въ Варде съ датою: «Arhonsen, 7 Junttar 1584». Какое названіе нооитъ это мѣсто теперь, трудно сказать, но очспь можетъ быть, что неясио написанная въ оригвналѣ буква 6, была въ переводѣ принята за букву А, и что с.іѣдовало бы читать «АгІмні$«чі», т. е. Ура-губа, въ устья.ѵь которой находится лучш ія гавань Мурмяна— Еретики, теперь порть Нладпміръ, въ которой охотно зпмовалв корабли. 7-го мая 1583 г. новый воевода Колы, М. О. С у д а м а н іс в ъ , извѣщаотъ Вардёсскаго фохта о своемъ прибытш я приглашав гъ датчанъ пріѣхать въ Колу торговать по старому. Изъ слѣдующаго затЬмъ письма того же воеводы легко усмотрѣтъ важписть 3-го пункта— Вайды Губы—въ торго- вомъ отношен!и. Въ пясьмѣ отъ 23 іюня 1584 г. Моксака Оеодоровичъ изввияется нередъ фохтомъ Вардёсскимъ, что нъ Вайда-губу по при- глашснію фохта, или, какъ опъ его называеть, «державну Лаверъ Крутъ и воегоды Капитайиа Томасъ Двламоветь» для переговоровъ пріѣхать пѳ можетъ, о «государей свовхъ дѣлѣхъ, о чемъ будетъ государемъ нашимъ угодно было съ миру ПОГОВОрИТІІ съ любовью прочежъ со со бою». Онъ приглашаете «Державину и каннтайну» ьъ Колу и сообщаете, что онъ далъ нриказъ <въ ВаПда-губѣ па торговищи королевсквмъ бы людемъ сь русскими людьми браниться не велѣли и въ томъ задору не чинили, а оть государя своего людемъ съ королевскими людми ни въ чемъ задору чнипти не велѣлъ, раанѣ любве и торговати бы велЪли прямо но цѣны, какъ которому товару цѣна подынете*. На этомъ письмѣ выводы М. О. Судимантова встречается на обложкѣ рукою Симона ванъ-Салингепа надпись: Recht orifiaell schreyben so iler Ren>^ vnyiiodda jhm nhamen svns hern den Cappetcyn Noerman nod Laurentz, Cronst mit Joest von der Heckh anff nnser schreyben Zuv ant vurdt geschrieben etc* *). Доказательствомъ торговаго зпаченія Вайда-губы служите также донесеиіе русскихъ комиссаровъ о томъ, что датскіе посланцы прибыли въ назначенный для Rnidezous пункте, Вайда-губу, «въ которомъ многіе корабли покупали у государя нашего удебщиковъ ••) рыбу», какъ зна чится въ донесеніи. няылъ докторъ ц а р я И ван а Г рознаго „Илоновъ Домьяііъ4-. какъ оп ъ называется въ гр аи отѣ , въ которой царь ж а л у е тс я к о ролю Датскому на втотъ захватѵ •) Щербачгчъ. Русскіе акты Коиенгагснскаго архива. С П Б 1897 г. **> Эго* донесеніе д аетъ и оводъ пр ед по л агать, что въ ко н ц ѣ X V I вѣ к а промышляли рыбу, іѣ р о я іи о , преимущ ественно на под ч;въ, иначе не встретилось бы иы раженіе „удебщ икн” .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz