Библиотека как социальный институт сохранения и устойчивого развития культур и культурного самовыражения коренных народов Севера= Library as a social institution for conservation and sustainable development of cultures and cultural expressions of the North indigenous peoples : международная научно-практическая конференция, 20-23 ноября 2012 г. : сборник материалов / сост.: Михайлова Е. Р., Иванова С. В.

С. Н. Виноградова, Н. Н. Гуцол, А. М. Степаненко и многие другие. Информация о новых краеведческих изданиях, в том числе о саамах, размещается на «Странице краеведа» на сайте библиотеки. Документальный поток изданий неуклонно растет, пополняя саамскую коллекцию библиотеки. В первую очередь благодаря изданиям, публикуемым в соответствии с долгосрочными целевыми программами «Экономическое и социальное развитие коренных малочисленных народов Севера Мурманской области», исследованиям Центра гуманитарных проблем Баренц-региона Кольского научного центра РАН, Мурманского государственного гуманитарного университета, изданиям Мурманского книжного издательства. Большая часть новых поступлений составляет обязательный областной экземпляр документов Мурманской области. Сегодня в саамскую коллекцию поступают все издания, вышедшие на территории области на бумажных, аудиовизуальных и цифровых носителях информации. В настоящее время мы переводим печатные издания в электронную форму. Сегодня МГОУНБ - крупнейшее хранилище региона изданий на диалектах языка кольских саамов и литературы о народе саами. Задача библиотеки не ограничивается сбором и хранением опубликованных документов. Ее основная функция - предоставление возможности их использования, в соответствии с современными стандартами библиотечно информационного обслуживания и развитием информационно-коммуникативных технологий, т. е. генерация информационных ресурсов локального и открытого доступа. Способствует решению этой проблемы и участие библиотеки в международных проектах. В частности, в международном проекте Норвегии, Финляндии, Швеции и России по созданию Общей Северной Саамской Библиографии четырех стран. 142