Allemann, L. The sami of the Kola Peninsula : about the life of an ethnic minority in the Soviet Union / Lukas Allemann ; [transl. by Michael Lomax]. - Rovaniemi : University of Lapland Printing Centre, 2013. - 151 p. : ill., map, portr. ; 25 см. - (Senter for samiske studier, Skriftserie ; 19).

Lukas Allemann the Sami came to feel. In 1938 the NKVD fabricated the so-called Sami nationalist counterrevolutionary conspiracy, as a result of which 34 people were arrested. Of these, 15 were shot and 13 sentenced to long prison terM s122 A tougher approach also was taken in the struggle against religion. In Bol'sakova's book (2003), one of the few works on the Sami that is enriched with per­ sonal testimonies, a contemporary witness tells that in 1938 the church in Lovozero was converted into a club and the church towers destroyed. Crosses, icons and books were first demonstratively trampled on and then burned. Graves were also desecrat­ ed on a site on which a building was to be erected. People were forced to sign doc­ uments disassociating themselves from the Church. Clerics were arrested and disap­ peared. 123 D espite this it appears to have been still possible to visit churches and practise one's religion, even if one might have had to distance oneself officially from the church. Anna Jur'eva speaks about her grandmother: В: [...] А как вы относились и относитесь к религии? Была ли она важна во время вашей жизни в советское время? О: У меня родители всю жизнь- При советской власти-то запрещали. А бабушка всю жизнь молилась богу, нам предсказания говорила все. Вот. А на большие- на каждый большой праздник она ездила в Кировск в церковь [45 км от Умбозеро]. Там во время войны церковь-то не разрушена была, церковь стояла. Деревянная церковь была. Она все праздники ходила туда молиться. Потом стала добиваться, чтобы здесь [в Умбозере] церковь сделали. Она добивалась, добивалась, ничего не могла добиться. Заболела, она умерла в 89 лет. Но сказала, говорит, церковь здесь будет, в Ревде будет и в Ловозере здесь будет. Но она, жалко, не дожила до этого. (3) Родители у меня- папа был коммунист, но он все время верил все равно в бога, мама все время верила, бабушка так все время, уж у ней икон очень много будет. [...] Мама потом умерла, и тоже иконы все забрала вот живет в Апатитах сестра, все старинные иконы забрала эта сестра. 122 Cf.: Bol'sakova 2003, 233. 123 Cf.: Bol'sakova 2003, 40-42. Senterfor samiske studier, Skriftserie nr. 19 I 74