Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

Саххплинк-ённЬ кэрэнЬт пугк-весь чар мйлльтэ, бдзмэнЬ сон. — Саххплинк-янна, Саххплинк-янна тала мунн ля. — Саххплинк-ённЬ карэсьт аллкась, эпьсе сон пырс, сада сёввьтэль тэсьт, мэйт сбнн кугкь эллий. — Яннъням, ель сёвьт мун. Мунн чарэнЬ тарьм томтсувнэ. Тёдах, манЬтэ сбнн ли тыкквэнЬ я мбдже. Э Удлэсь Кёбпьля вэххтэнченЬ порет пугк, мэнн ённЬ соннэ лыгкэ, э эльке моайнсе йжесь рэсс туе баяс, выййтма чарэсьтт. Перевод А. А. Антоновой* ’ Впервые опубликовано в: Большакова Н. П. Кайе лайххь : Куэлнэгк соаме ёммьне баяс моаййнас / Подарок чайки [Текст] : сказки о Лапландии / Надежда Большакова ; [рис. авт. ; пер. на саам. яз. А. А. Антоновой]. - М урманск : Мурманское книжное издательство, 2003.