Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

Саххплинка воальтэ вял шуря тыкквэнЬ, мэнн сбнн лыххк, куэссь чоацант вуййкесьт эвьна сыз. Кйче, кйче я оаськлуэвэ кэджьле сбнэсьт тэнн баяс. — ТыкквэнЬ ёххксэнч, мэнн тонн лыгках эвьна сыссенЬ? Югах вэр нёшшьпарь роазенЬ? — Ж — ж — ж, манЬтэ мйлхэммь Саххплинк ли? Куэссь роазенЬ ляйй вэрр? Э вай мунн ля нюэзесь чуэраш, вай ля руввьт-пуар? Мушьт, нурр саххплинкэнч, мунн ля Эввьн-Пуар. Мунн лыгка шувв туй, эвьнатЬ вёкьха мальй лыххкэ, ж — ж, — куарксувэ саххплинкне Эввьн-Пуар. — Ель сёнтэнЬт, коаллэш Эввьн-Пуар, мунн эмм таххтма тон сёввьтэ, нюэзь цёддьке. Мунн юррьтэ, вэрр ли пугк ёлльенЬ. — Тэнн баяс, ж — ж — ж, вуайй ённэ мйллвэсь саррнмушшэ выгкэ. Мун нурр КаннЬц, ноа мун саесьт нике эйй лыгк тэннверьт, мэннверьт мунн вуая лыххкэ. — Кудтсэл тйррвэнЬ, ж — ж — ж... — Воаррэ тйррвэнЬ, Эввьн-Пуар! — Томтсуввмушш тбнэнЬ мыннэ роам пыдтэ. Удлэсь Кёбпьля коале-манЬтэ раза порет э пые пашшегке коаввнэ ёнЬ вуэцк. Сбнн карэ ныдтЬ вэххтэнне, эйй вуэмша, кбххт пэсьтэ котк пясса. Ми тэсьт оалкхувэ! Котк ёаффкудтэнЬ, эллькенЬ сон оккнаххьтэ: «Мугка шурр саххплинк, а кышшк ейн пэрт». Удлэсь Кёбпьленче шэнтэ оккнэ э сбнн вуййк кутЬкесьт анэ коткэнЬ эле сёнтнэ сон эл. — Вай тыйе мэйн-не вёкьхэ? — кэджель сбнн коткэсьт, карса соннэ. — НыдтЬ, мыйй удла вуайчепь моаст цёцкхэ пэрт. ПыдтЬ мэнн-не вёрьт пёдзь нивлатЬ, — роаввеэнне цйдьке руппьсесь кбттк. — Мунн вуая вёкьхэ, ноа айка цёдьк, кёгктыйй лёбпэ, мунн вял тйнэгуэйм эмм томтсуввма. — Мыйй Котк лёбпь. Мыйй туййшэпь котк пйссетЬ я женънэпь кэбп, мёвв-