Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

Как Бог рога и уши зверям раздавал Пришел к Богу лось и говорит: — Бог, дай мне большие широкие рога. И дал ему Бог большие красивые широкие рога и не только их, но еще и уши длинные, чтобы лучше слышать мог. Оленя тоже Бог красивыми ветвистыми рогами одарил да маленьким хвостиком в придачу. Подумав немного, в довесок еще и разный окрас шерсти подбросил: белый, черный, коричневый и серый. Олень животное стадное, чтоб глаз радовался на них смотреть. Тут к Богу заяц прибежал да такие же большие рога, как у лося, попросил. Бог в просьбе не отказал. И побежал заяц по лесу с ними. Бежать-то бежит, да только за каждое дерево ими цепляется. Видит Бог, что никак зайцу с рогами не справиться, и говорит: — Не нужны тебе, заяц, такие большие рога, давай лучше я тебе длинные уши дам, с ними тебе куда как спокойнее будет. Так лось остался жить с большими рогами, а заяц — с длинными ушами, быстрыми лапами и коротким хвостом. Зимой цвет шубки был белый, как снег, а летом серый, как земля. Перевод Н. П. Большаковой и Е. Н. Коркиной 445