Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

Через век — к новому поколению людей (Заметка о работе над переводом одного стихотворения) Антоновой Сандрэ Тбпцлепь пэйель пелл агкь Тйрвас мйлл блмэ Тёввт мыййе рыййтэ МанЬтэмь букварь лбгкэ! Рушэ кэскэс ёллепь Вуйхтэмь куххт кйлл Паррна самас лбгкэв Антонова Сандрэ букварь мйльтэ. Текст С. Е. Якимович насаамскомязыке в редакцииЕ. Н. Коркиной Антоновой А. А. Переступим через век, Здоровые, умные люди. Хватит нам делить, Какой букварь читать. Среди русских мы живем, Одолели два языка. Дети читают саамский букварь, написанный Александрой. Авторскийподстрочныйперевод С. Е. Якимович 413

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz