Альманах саамской литературы. Москва, 2019.
ялл ляйй пэре мбджесь! ВйджьлэнЬ мун валлт ял пёйв я янна пядцлэгуэйм пйррас баяс. Пудэ пёййв мун рыстхэ. Сыйтэсьт эйй лйййма курка, тэнн гуэйкэ рыстхэнЬ мун пэртэсьт. РысстадженЬ кбххченЬ Шаршин Владимир, Фёкла Увван нййт альк, ку лоале мун шэннтэмпаль, я сон пядцлэнЬ я вёххьквудэнЬ мунн уйнсэ тэнна Эллмант. Владимир шйтэ шэннтэ рысстадженЬ. РысстеннэнЬ кбххченЬ Собакина Марьй Антип нййт. Сбнн кугкь эйй вуайя шйххтэ. Маррьй сарнэ, штэ соннэ лй ю ённэ ыгке шэннтэ рысстеннэнЬ. Мацца сбнн пайшэ шйтэ, ноа рбдЬхэлетЬ цйдькэ, анЬ сыйй оашшьтъев, штэ куэссь пуадт соннэ уййтэ мудта аллма — мун рысстеннэнЬ ляннч сбнн нурмусс нйййт Роза. Розая танна ляйй каххц ыгке. Мун тйдтэ я мушшьтэ тэнн баяс агкь бай. Куэссь эйй шэннтма поалльтэ рысстянна Маррьй Антип нйййт я мун рбдЬхэль, мыйй воаррдэмь Яковлева РозанЬ Увван нййтэнЬ куркая я сбнн шэнтэ мун рысстеннэнЬ. Пугк ляххч пэ шйг! Ноа пудтэнЬ лбссесь пёйв пйррсэ. Мадт пудэ пэррьтэ. Аджя элькэ юлсэллэ. Кё тёдт мй сбнэнЬ шэнтэ, манЬтэ ляйй рэсс, мй ляйй сост кутЬкэсьт. Вайваш ляйй яллмушш, ённэ мэнн бэдахч. Вёххьквудт пудэ аввта Фёкласьт. Сбнн коадчесьт ажя йджясь пэррьтэ. Мэнн баяс сыйй моайнсэнЬ, я манЬтэ сбнн коавнэ соагэтЬ, кбххт сбнн саннэдЬ, аджя, куэссь пудэ моаст, кугкь оарэ йнха, луэшшта вуэйв ранЬт эл. Мацца сбнн янная цйдькэ, штэ аллькэв вяддтэдтэ Канёвкасьт Коардэгк сыййта. Куалмант манэсЬт мунн выммьдувве йжян ныммьп воаррэ пудзэ альн. Коардэгка мыйй пудэмь ённспаррнэй пйррсэнЬ. Мунн ля пйррсэстЬ выдант. Лышшэ пйрас пудэ Коардэгка — мунн кэбптувве. Я ныдтЬ лбсстэнне, штэ рбдЬхэль ев тёдта мэнн лыххкэ, кбххт лыххцэ. Аджя, куэссь ёадтэй чарра, проашшьедэ мунэнЬ, сонн ю юррьтэ, штэ мун эйй атэсьт. Куэссь аджя уйтэ, янна коадче Пбввэл Марьй, кбнн баяс соарнънэнЬ, гудэль
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz