Альманах саамской литературы. Москва, 2019.
Коллм километр, лышшэ.. * Талльв. Пбрркманн. Касьт куххт ёг Кица я Кола эфтнэв ляйй удць сыйта Канёвка, эйй — элля Каневка, ку Поной ёгенЬ пбалльтэ ляйй, ноа мун шаннтъеммьне. Айтмесь мун варр. Канёвкасьт Лопарскэ райя лй кбллм километр. Коашштадт элля шурр кэсск. Нурр я тйрвас бллмэ гуэйкэ вэдз паддьтвэ мйлльтэ савьхе альн чуйксэ — эххьтэшьт чбллькъе, вял выйем пудзэгуэйм выйсэ — тэдт ляххч тыгквэннЬ. Ноа тэдт эллий тэдт таввьн. Мунн кыртэ, оанндэдтэ Эллмант уйнсэ. Тоагктэдтэ я тавве янна, аннЬтэ мыннэ удла уйнсэ Эллмант. Мунн эмм вуайя тйдтэ, манЬтэ ённэ поавчсэмуж я пэдтэз пыххьтэ йжян янная. Аджя удлэнченЬ кяссэхьт пудзэтЬ, ышштэдЬ янна соанэе эл я сыйй мйлкнесьт выййлэнЬ. Эвтэсьт кбллм километр. Лышшэ кбллм километр. Янна гуэйкэ тэдт ляйй чофта кукесь кэсск. Сбнн оарэ ажя сёльктугкенЬ я кажнэ вуэр, куэссь мунн тоагктэдтэ я мушштсэлле йжян баяс, янна кульхенЬ тагэ ажя сёльк, штэбэ сбнн ёсскаххч. Кбллм километр сыйй вуйххтэнЬ колмэ часэ байя я быдт юррьтэ, го сыйй маццнэнЬ шурр руввьт выйемяррка, ку выгаххч янна Мурман ланна. Аджя я янна моаххьцэнЬ моаз Канёвкая, аввта тэйт шэ кбллм километр вэдз паддьтвэ мйлльтэ. Вёкьхэ янная мун шэннтхэ кбххченЬ Шаршинэ Фёкла Увван нййт я сбнн авьтмусс туллей мун йжесь кйдэ альн. ШэннЬтэ мунн пёйвкэскэсьт, куэссь час чуйенЬ куххтэмплоагант вуэр. Мун кйсслэнЬ нюзатЬ, кбйт пядцлэнне воалмэшьт янна я пыйенЬ поаххк пбдэшк эл. Мыннэ эллий руэняс лёшшэ пбдэшк альн, мунн оалкхэ судтнэ, йннЬенне рягкэ. Лышшэ валльтэв мун кйдэ эл - мунн суана. НыдтЬ ляйй рядт вуэр. Я лышшэ куссклэ янна ранЬт, мйлльк нюмсэ, штэб лажьхэ мэнна йжянт вйгэтЬ. Мунн танна эмм пядцлушшма янна баяс, штэ сбнн ляйй лоатткна, вйгхуввма — мун гуэйкэ Корректура Э. Шеллер.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz