Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

15 ноября 1989 года Октябрина Владимировна была принята в Союз писателей СССР. Огромная честь не только для саамской поэтессы, но и для всего саамского народа, литература которого была принята на таком высоком уровне. Книга «Ялла» на русский язык переводится коротко — «Жизнь», а самой жизни поэтессе уже не хватило... Она умерла 16 июня 1990 года. Владимир Пожидаев, директор Областного краеведческого музея, посвятил ей стихотворение, в котором недвусмысленно высказал то, что считал правдой: Когда убивали саамскую речь Бездушным ножом алфавита, Пришла она звуки родные сберечь. И тоже убита... Убита!24 Убита?! Да, словом... А Виталий Маслов, председатель Мурманской организации Союза писателей России, писал: «Для меня было делом чести издать первую книгу на саамском языке Октябрины Вороновой. Корень саамской литературы — глубинный, есть возможность высокого роста. С выпуском книги „Ялла“ необходимо было дать подняться росткам саамской литературы»25. Смысл жизни. Вопросы бытия. Для чего мы пришли на землю? Какой след оставим после себя? Октябрина Воронова думала об этом, переживала: «Хоть малым лучиком во мгле — /Хочу остаться на земле!» И она осталась в памяти людей первой саамский поэтессой, любимой и читаемой. В 1994 году в поселке Ревда был открыт Музей саамской литературы и письменности ее имени. 3 0 2 24 Пожидаев В. Октябрина. Июль 1995. Из архива музея саамской литературы и письменности им. О. Вороновой. Цит. по: Большакова Н. П. Октябрина : повествование о первой саамской поэтессе Октябрине Вороновой <...> С. 82. 25 Неповторимый голос Октябрины // Антология саамской литературы / [авт.-сост. Н. П. Большакова, В. Б. Бакула, авт. вступ. Ст. Н. П. Большакова] Мурманск: Опимах, 2012. С. 29.