Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

Как оленевод с медведем дрался Произошел однажды в апреле случай. Обходил на лыжах оленевод стадо, а солнце днем уже хорошо припекало На снегоходах из села Ловозеро тяжело в это время выехать: на дороге почти весь снег растаял, а если и оставался — только по центру и по краям. В лесу его еще много лежало, а на болотах и на полях — чуть-чуть, потому как ночами были небольшие заморозки. Весна ожидалась теплая. В это время медведь просыпается и из берлоги выходит, птицы с юга прилетают. Ночи весенние короткие — солнце рано поднимается. В случай, о котором идет речь, стадо паслось перед Момин-ручьем, на болотах и полях, что около Нивки-реки. Перед ними большие леса росли, в тундру уходящие. Посреди болота небольшой горелый лес стоял, а в нем у оленеводов седьмого стада совхоза «Тундра» — кувакса. Оленеводы потихоньку вели стадо по зимним местам выпаса оленей: по лесам, горам, долинам. В эту зиму стадо пасли рядом с небольшой горой по названию Кулльм вуайва — это невысокая гора, которая находится недалеко от озера Чудзьявр. Раньше оленеводы это стадо пасли до Симбозера, которое находится недалеко от Умбозера. Еще в более давние времена, когда бригадиром этого стада был Галкин Николай Павлович, стадо выпасали в красивой тундре, где сейчас находится город Мончегорск, и дальше, до станции Пыдткуль, что за железнодорожной станцией Апатиты. На этих землях стоят большие леса, богатые ягелем и другой растительностью, простираю­ щиеся через реку Воронья до тундры. От Кулльм-горы находится большой лес до реки Воронья, через которую лесная зона пролегает километров 10-15, а дальше идет тундра до самого Баренцева моря. 162

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz