Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

шкудтэнЬ, пудзэ кэнцэ гуэйм чацкма. Мыннэ быдтэ ляй пай нигклэннтэ я пбагэ кбаввсэннтэ. Пэря шэнтэ, куэсь варрь мйльтэ выййлемь Айдэмь бель выйемь туэррьв эй кусетъешкуадта. Сыйй таммьпе вуэмшэнЬ мурртъя мурр, сбнн доо тёррьпенЬ я тбл пыйенЬ. Мыйй куэсь пудэмь, сыйй чай югкенЬ. Мыннэ кружка чаенЬ альднэнЬ, элэлэ вуйе валльтэ. Кё лянч кэджель: «Мэйт, калльмлув-вехь?». Вуэста цёддьке ни мэн эм вуайя, лэшэ вуййвенЬ выгкли. Мунн мйлкнесьт югки чай, кйд оавтъешкудтэнЬ, вассьт кёххьпься шэнндэшкудэ. Олм югкенЬ чай я мэнн лянч сбаррнэнЬ. Тэль Вуаццт Мбаксан мыйе циддьке: «Эффт сбанэн лй сайй, таммьпе кблм паррьша оаррэв. Кёне вуайй тоагэ эшштэ». Эххт парьшя цйддьке: «Мунн мэна тоагэ. Тэнн блмэсьт пэррт лй мйнэгуэймь пбальтэ». Вбалльтэ йжесь лбаффк я уййдэ. АдтЬ мун эштхэн. Валя туэгка. Тэсьт ляй ёэввт, пйццк эй вуаллма, вуаййви эй поабпхэндма. Тулльедтэ ляй пэрямп. Пудзэ ёдтэнЬ вайшэнне. ПукэнЬ лийенЬ кяссха нелье ёрьке. Сйн кёлл чуйеннЬ югке йннэ, куллъин мбджтэнне я кукас. Сбанн полос мудба вэр куллъенЬ кыдзрэмэнЬ, я кбхт вэз мйльтэ шыррхэв, я мудта вэр куллъяст сёнькес йнэн, пыччкъяст. Мунн куллсхэннтэ я пай юррьтэ: «МйнэтЬ вуррьтэв род гоанЬц. Сыйй выййтэв олгэз я куллсхэннтэ — шкуэдтэв: куллъев кёл чуйймэнЬ, ев куллэ. Мбаст пэррьтэ уййтэв. Куэсь куллсэв, пугк вэлльев я вурьтэшкуэдтэв, куэсь ыдтэв выйемь туэрьв, я танна выжьлэнне пугк мэннэв тэйд пэртэтЬ, коз выйсэв пуэдтэй». Тэсьт мйнэнь сбан ёдтьинЬ валас. Мунн кйркнэ уйнсе, кбхт пэртэнЬ пэйнэв сув, я эхкнэнЬ шяев чуввэ. Мыйй эллтнэшкудэмь сыйтне. Вуаццт Моаксан выесьт йжесь пэрт луз. Чуннчень родхель, вбальтэнЬ йжесь парнэтЬ я ваннЬцвленЬ пэртэ мйльтэ. Мама вёкетЬ мыннэ чуэнчле. Мунн ванньцле я сыйпешкудтэ, мале