Альманах саамской литературы. Москва, 2019.

гоаррэ пай кйче. Пассьтлэнне сбнн кйче Улльян эл. Тэсьт капитан мэнн-не кэже самь бллмэнЬ, нййтэ эл вузехьт. Самь бллмэ ев оантша, вулькэгуэйм турръяссьтэв, кйдэгуэйм маххъев нййтэтЬ: пуэдтэ алльтла. Нййт эллтнэнЬ сыйе, капитан пые кйдт коаллдэг кабпьре, тйшшъенне маххэй вуйвэнЬ я мэнн-ляннч цйдькэ. Пугк бллмэ тыгквушшенЬ, вуйвэнЬ выгклэнЬ, бдзенЬ кё мэнн оантэшьт, кё тунн гоарь нюххчемь тёдт. Таррь я руц кйлэтЬ ённэ оантшэнЬ, тэннгуэйкэ го тоаййв мйгкэнЬ сйнэгуэйм, ноа ангельска кйл нике эйй тёдта. — Роберт Пистоль, — цйдькэ сбнн я воальтэ Улльян кйд. Улльян оантэшьт: соннэ нышше быдт нэммъюввэ. Сбнн йнха цйдькэ йжесь нэм, пэлэ, эйй тйдЬ мэнн лыххкэ, коз кйххче, пэре кайнэ. Мудта нййт нёальмэтЬ аввьдэнЬ, тыгквэнэнЬ кйххченЬ, мй ляннч мацца. Мугка мбдже ляйй капитан, ёакьсэ фуражка, вйллькэсь вупт нэмпэнЬ кэххченЬ вуэць эл, чальм лййенЬ алехь гу мёрр. Улльян кёххч сон эл, эйй вуэй чильмэтЬ вёддьтэ. КуттЬк ныдтЬ нялькэсь вуаххк, коашштадт тэль сбнн — вуэссь пудэ, кбнн баяс нййт сафьксэнЬ. Тэдт лй шоабшэмушш! Нурр олма йжесь кйдэтЬ ранЬт альн рыстэ, мацца кйд нйййтэ кясс гу саррн: «Вальт мун кутЬк!». Улльян пудэ мйлле, татсувэ поаччкэ, ноа паррьн пэре чофта туллей сон, гудэль оантэшьт вай кыррьтал соагкмацызга. Коадче Роберт йжесь вёкьхэетЬ, воальтэ сйнэнЬ цутЬкэтЬ, коазэсьт нйййтэ чапэх эл, кйдэ эл цоаге кугкесь сёцькэсь цёххпвоацэтЬ. Нййтэсьт куттЬк вял чута тагкудэ, куллэй эйй лоаччк- лужя рупсэнЬт. Эйй тёдтма коз чильмэтЬ тэгклэ сягкнэмужэсьт я огкнэсьт, коз вйдже, кбнн гоаррэ. Оллмэ пырр сйнэ копчнэдтэнЬ, таххтэв тйдтэ, мэнн таххт цёддькэ олма Шурр ланэсьт, сафьксэв, йжесь-налла вйресь соанэтЬ лбгкэв. Эххт олма саррн: — Мйлльтсэсь таххт уййтътэ, куйе валльтэ.