Сборник материалов по истории Кольского полуострова / АН СССР. - Ленинград : Изд-во АН СССР, 1930. - 191 с. - (Материалы комиссии экспедиционных исследований. Серия северная ; вып. 28).

4 6 МАТЕРИАЛЫ ПО ИСТОРИИ КОЛЬСКОГО ПОЛУОСТРОВА государя царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русин на угодья, что дала в Соловстцкои монастырь игумену Изосиме Ноуго- родцкая посадница Марфа Исакова, и на государево царево и великого князя Федора Ивановича всеа Русии имя та жалованная грамота подпи­ сана; а ныне-де та грамота ветка и на наше царьское имя подписати се нельзя; и нам бы их пожаловатн: велети та старая грамота переписати на наше царское имя. Да положили пород нами с старые з жалованные грамоты список, и в списке написано: государь царь и ноликии князь Иван Вапільевичь всеа Русии пожаловал Соловетцкого монастыря игумена Филипа з братьею за морем за окияном па Терской стороне по морскому берегу землею и водами и лешим лесом и пожни от Умскио межи от Кашкаранского ручья до Красные щелсики тони: тоня Каменная, тоня Кашкаранскои Наволок, тоня Точильнои Ручей и до Красной щелсики и против тое земли иные рыбные ловища и тони. И мы великии государь царь и великии князь Михаило Федоровичь всеа Русии Соловецкого монастыря игумена Илинарха з братьею пожаловал, велел им ту старую грамоту переписати на наше царьское имя и велел им' тою землею, что за морем за окияном на Терской стороне по морскому берегу, землею и водами и лешим лесом и пожнями, от Умские межи от Кашкарансково ручья до Красные щелеики и тонею Каменною, тонею Кашкаранским Наволоком, тонею Точильным Ручьем и до Красной щелеики и против тое земли иные рыбные ловища и тонями владети по старинс во веки по сеи нашей царьскои [жало]ваннои грамоте и вступатись у них в те угодья никому не велел. Писан на Москв[е лета] 7122-го сентября в 14 день. На обороте: Царь и великии князь Михаило Федоровичь всеа Русии.—Подписал государев царев и великого князя Михаила Федоро­ вича всеа Русии дияк Ондреи Иванов. Подтверждения: 1646 г. января 31 .—Лета 7154-го генваря в 31 день великии государь царь и великии князь Алексеи Михаиловичь всеа Русии, сее отца своего государева блаженные памяти великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии самодержца грамоты слушав, Соловетцкого монастыря игумена Илью з братьею и хто по нем в том монастыре иные игумен и братья вперед будут, пожа­ ловал, велел им сю грамоту подписати на свое государево царево и вели­ кого князя Алексея Михаиловича всеа Русии имя и о всем велел делать по тому, как в сеи грамоте указано.—Подписал великого государя царя и великого князя Алексея Михаиловича всеа Русии самодержца думной диак Григореи Васильев сын Львов. 1683 г. мая ...— Лета 7191-го мая в ... день великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевичь, Петр Алексеевичь, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы, слушав сеи жалованной