Лялина, М. А. Русские мореплаватели арктические и кругосветные : путешествия В. Беринга, Г. Сарычева, Ф. П. ф.-Врангеля, гр. Ф. П. Литке, Пахтусова, А. Э. Норденшельда, И. Ф. Крузенштерна и Ф. Ф. Беллингсгаузена : с 100 рисунками и картою / обраб. по подлин. их соч. М. А. Лялиной. - Санкт-Петербург : издание А. Ф. Девриена, 1892.

КРУГОСВЕТНОЕ ІІЛЛМН ІЕ ѲАДДЕЯ ѲАДДЕЕВИЧА БЕЛЛИНГСГАУЗЕНА. 4 0 7 «Король ѣдегь! король ѣдетъ!» раздалось на шлюпѣ около полудня. Всѣ бросились къ борту. Медленно подплывала лодка, иа носу которой, на возвышенномъ помостѣ, сидѣлъ король. На кормѣ, подъ навѣсомъ, вродѣ кибитки, помещалась королева, ея десятилетняя дочь, сестра и нѣсколько красивыхъ женщинъ. На королѣ была коленкоровая рубаха, а поверхъ ея— бѣлая по лоса вродѣ эпитрахили съ прорѣзомъ для головы. ІІпзъ тѣла обернуть коленкоромъ до пять. Волосы спереди острижены, а сзади завиты въ большой локонъ. Выразительное смуглое лице, огненные глаза съ густыми нависшими бровями, толстыя губы, прикрытия черными усами и колоссальный ростъ придавали ему истинно величественный видъ. Королева Тире-Вагине, молодая женщина, очень пріятной наружности, одѣта была почти также какъ и король; только во лосы ея были совсѣмъ острижены и прикрыты навѣсомъ изъ свѣжихъ кокосовыхъ листьевъ па подобіе зонтика, употребляе- маго у пасъ для болыіыхъ глазами. Немного рапѣе короля нрі- ѣхалъ г. Нотъ, англійскій миссіонеръ, безотлучно жившій па островѣ съ 1797 г. и поучавшій жителей гіравиламъ христіан- ской веры. Онъ отлично зналъ отаитскій языкъ и Беллингсгау зенъ попросилъ его быть переводчикомъ во время бесѣды съ королемъ. Взойдя на судно, король нротянулъ командиру руку и всталъ у трапа, по которому поднималось его семейство. На сестрѣ ко ролевы былъ туземный костюмъ, а на дочери европейское сит цевое платье. Свита королевы состояла изъ нѣсколькихъ краси выхъ дѣвушекъ, закутанныхъ въ бѣлыя и желтыя ткани съ узорами. Беллингсгаузенъ пригласилъ короля и его семейство въ каюту, но сестра отказалась и осталась на палубѣ пяньчить ко- ролевскаго наслѣдиика. За обѣдомъ гости сидѣли ио чинамъ: па первомъ мѣстѣ — Помари; по правую его руку королева, Нотъ и Лазаревъ;