Лялина, М. А. Русские мореплаватели арктические и кругосветные : путешествия В. Беринга, Г. Сарычева, Ф. П. ф.-Врангеля, гр. Ф. П. Литке, Пахтусова, А. Э. Норденшельда, И. Ф. Крузенштерна и Ф. Ф. Беллингсгаузена : с 100 рисунками и картою / обраб. по подлин. их соч. М. А. Лялиной. - Санкт-Петербург : издание А. Ф. Девриена, 1892.

3 0 4 РУССКИ) МОРЕПЛАВАТЕЛИ. Норденшельдъ составилъ донесеніе королю Оскару и все это, положенное между дощечками при письмѣ иркутскому губерна тору, передано было Менкѣ для доставки русскимъ властямъ въ Марковѣ. Съѣхавъ на берегъ, мудрый староста, для пущей важности, собравъ вокругъ себя чукчей, развернулъ бумагу и держа ее кверхъ ногами, сталъ читать рѣчи своей импровизаціи. Дикари почтительно слушали и дивились мудрости своего старосты. На слѣдующее утро знаменитый Менка опять посѣтилъ«Вегу». Его одарили, угостили и онъ такъ развеселился, что пустился даже въ плясъ къ общей потѣхѣ зрителей европейцевъ и чукчей. Впослѣдствіи оказалось, что Менка добросовѣстно испол- нилъ данное ему порученіе. Письма пришли въ Швецію какъ разъ въ то время, когда безпокойство о судьбѣ экспедиціи до стигло сильной степени и серьезно обсуждался вопросъ о посылкѣ судовъ ей на выручку. Во время долгой зимы, путешественники нѣсколько разъ дѣ- лали поѣздки въ далекія становища чукчей и пытались, было, проникнуть въ Марково, но чукчи не соглашались везти ихъ. Изъ всѣхъ экскурсій, самая интересная была посѣщеніе чук- чей-оленеводовъ. Путешественники имѣли случай видѣть здѣсь замечательную дрессировку оленей. Хозяину понадобилось осмо- трѣть свое стадо. По его свисту особаго рода, большой дресси рованный олень стрѣлой полетѣлъ въ тундру и черезъ нѣсколько времени привелъ стадо. Олени шли плотно сомкнутою группою подъ предводительствомъ посланнаго за ними воясака. Подойдя къ хозяину, вожакъ поздоровался съ нимъ, любовно потирая свою морду о его руки. Остальные олени въ это время встали въ ряды и хозяинъ здоровался съ ними по очереди, дозволяя каяідому потереть морду о свои руки. При этомъ онъ наклонялъ имъ голову и осматривалъ рога. По данному знаку хозяина, все стадо повернулось и пошло обратно на настьбу опять сомкну-