Лялина, М. А. Русские мореплаватели арктические и кругосветные : путешествия В. Беринга, Г. Сарычева, Ф. П. ф.-Врангеля, гр. Ф. П. Литке, Пахтусова, А. Э. Норденшельда, И. Ф. Крузенштерна и Ф. Ф. Беллингсгаузена : с 100 рисунками и картою / обраб. по подлин. их соч. М. А. Лялиной. - Санкт-Петербург : издание А. Ф. Девриена, 1892.

ПУТЕШЕСТВІЕ ФЕРДИНАНДА Ф. ВРАНГЕЛЯ. 187 но безуспѣшно. Къ этому несчастно присоединилось другое: проводникъ юкагиръ объявилъ, что заблудился. Между тѣмъ, съѣстные припасы всѣ вышли, оставались только сахаръ и чай. Положеніе становилось критическимъ. Лошади не возвращались, приходилось идти пѣшкомъ. Вещи связали и положили въ без опасное мѣсто; чайникъ, когелъ и инструменты навьючили на единственную лошадь и, при проливномъ дождѣ и холодномъ вѣтрѣ двинулись въ путь. За Погинденой опять пошли болота съ вязкимъ грунтомъ, поросшимъ стелющимся кедровникомъ; мѣстами болота смѣнялись скалистыми холмами и ручьями, кото рые приходилось переходить вбродъ по колѣна въ водѣ; путе- шествіе было настоящей пыткой. Скоро голодъ далъ себя чувствовать. Попробовали было воспользоваться запасомъ поле- выхъ мышей, собирающихъ коренья, которые не разъ спасали туземцевъ отъ голодной смерти; но ни кореньевъ, ни мышей не было. По справкамъ оказалось, что мыши никогда не довѣряютъ запасовъ своихъ болотистому грунту. Оставалось еще средство, употребляемое туземцами, къ которому и прибѣгли: срубили молодую лиственницу, очистили верхніе слои коры, а мягкіе нижніе осторожно отдѣлили отъ дерева, разрубили на части, измельчили и положили вариться въ котелъ съ водою. Когда кушанье закипѣло, надо было нисколько разъ снимать съ него сѣру. Послѣ долгой варки получился родъ жидкой каши, которую съ приправою соли можно было ѣсть, несмотря на вяжущій вкусъ и смолистый занахъ. Такая пища, конечно, не могла придать много силы. Меяіду тѣмъ, пути оставалось пе мало и дорога была неизвѣстна. Можно представить себѣ общую радость, когда съ одной изъ высотъ от крылось юкагирское селеніе. Проводникъ даже запѣлъ отъ радости, узнавъ знакомыя мѣста. Онъ предложилъ сбѣгать въ селеніе поискать съѣстныхъ припасовъ, но вернулся съ пустыми руками. Всѣ чуланы были пусты, а жители переселились въ лѣтовья.