Нансен, Ф. В страну будущего. Великий Северный путь из Европы в Сибирь через Карское море / Фритьоф Нансен ; авториз. пер. с норв. А. и П. Ганзен. – Петероград : Издание К. И. Ксидо, 1915.

53 Мнѣ и въ голову не приходило, чтобы могла уцѣлѣть такая широкая полоса льда, не распавшись на части. Те перь, около полуночи, погода прояснилась, и я все-таки конца не вижу этой ледяной равнинѣ ни по направленію къ берегу, который все еще въ туманѣ, ни къ сѣверо-за- паду, въ морѣ. По всей вѣроятности, тутъ все время стояла тихая погода, не было ни волнъ ни вѣтра. Глубина достигла 15 саж., и лотъ-линь совершенно не отклонялся въ сторону; значитъ, теченія не было ника кого. Вѣтеръ — слабенькій вестъ-нордъ-вестъ. Съ запада доносится шумъ, который можно принять за шумъ прибоя, но, вѣрнѣе, всего это обманъ слуха,—просто плещутся въ полыньяхъ волны о края льдинъ. Меня все время занимаетъ этотъ нераспавшійся на части ледъ. Я не могу подыскать этому явленію другого объ- ясненія, чѣмъ то, что ледъ частью сидитъ на мели своими глыбами и торосами, которые виднѣются тамъ и сямъ вдали, и кромѣ того, быть-можетъ, это береговой ледъ, оставшійся тутъ съ зимы. Понедіъльпикъ, 18 августа. Мы стоимъ на якорѣ у того же края льда весь день. Наконецъ-то наступила ясная, сол нечная погода и задулъ слабый вѣтерокъ съ сѣверо-за- пада! Изъ бочки видна за сѣвернымъ краемъ громаднаго ледяного поля, т.-е. приблизительно на разстояніи 6 миль, открытая вода, которая уходитъ на нордъ-вестъ-нордъ. А на сѣверо-западѣ, насколько хватаетъ глазъ, тянется ледъ, пожалуй, миль на 10, хотя синее небо на горизонтѣ и ука- зываетъ, что за нимъ все-таки есть открытая вода. На за- падѣ виднѣется полынья, идущая къ сѣверу и затѣмъ почти на вестъ-нордъ-вестъ,—должно-быть, вдоль края не- подвижнаго льда. Въ томъ же направленіи, подальше въ морѣ, виднѣется много такихъ полыній, но въ настоящее время врядъ ли можно пройти по нимъ. А вотъ стоило бы вѣтру хоть слегка подуть съ востока — образовался бы открытый фарватеръ, т.-е. при условіи, что эта сплошная