Нансен, Ф. В страну будущего. Великий Северный путь из Европы в Сибирь через Карское море / Фритьоф Нансен ; авториз. пер. с норв. А. и П. Ганзен. – Петероград : Издание К. И. Ксидо, 1915.

43 направленію къ намъ, съ довольнымъ видомъ похлопалъ себя по животу. Гости въ свою очередь показывали намъ разныя вещи, но все больше малоцѣнныя, и вынули изъ сажалки въ лодкѣ рыбу въ родѣ сига, —■насколько я могъ судить, максуна, который водится и въ Енисеѣ; это широкая рыба съ крупной блестящей чешуей и сравнительно маленькой головой; самые крупные экземпляры были, пожалуй, съ футъ длиною. Первый предложенный намъ максунъ ока зался плохо посоленнымъ и попахивалъ не слишкомъ пріятно. Другіе были посвѣжѣе; изъ нихъ-то мы и получили нѣ- сколько штукъ въ подарокъ,—видимо, въ отплату за то, что гости получили отъ насъ. Вечеромъ мы попробовали одну рыбу, но она тоже оказалась несвѣжей. Когда мы спросили, гдѣ рыба поймана, самоѣды ткнули пальцемъ по направленію къ землѣ, но, подразумѣвали ли они при этомъ берегъ моря или отдаленную отъ берега часть Ямала, я такъ и не понялъ. Вѣрнѣе, впрочемъ, что эту рыбу ловятъ въ озерахъ, удаленныхъ отъ побережья. Потомъ они очистили отъ чешуи нѣсколько сырыхъ рыбъ и принялись ѣсть. Разрѣзавъ рыбу въ длину на двѣ части, они засовывали одинъ конецъ въ ротъ и затѣмъ отрѣзали кусокъ ножомъ у самыхъ губъ, не выпуская изъ рукъ другого конца. Совсѣмъ такъ же ѣдятъ эскимосы; только тѣ отрѣзаютъ засунутые въ ротъ куски мяса или рыбы сверху внизъ, а эти рѣзали снизу вверхъ. И тѣ и другіе дѣйствуютъ ножомъ очень ловко, такъ что ни носъ ни губы не подвергаются опасности быть отрѣзанными. Чтобы проглотить такимъ манеромъ большую сырую рыбу, потребовалось не много времени. Еще у нихъ въ лодкѣ былъ небольшой тюлень, кото- раго они подстрѣлили. Охотились они съ ружьями и нор- вежскимъ китобойнымъ гарпуномъ. Въ то время какъ они стояли у льдины передъ носомъ „Корректа“, на поверхность воды вынырнулъ тюлень.