Нансен, Ф. В страну будущего. Великий Северный путь из Европы в Сибирь через Карское море / Фритьоф Нансен ; авториз. пер. с норв. А. и П. Ганзен. – Петероград : Издание К. И. Ксидо, 1915.

276 снова взять на себя обязанность переводчика. Сердечное участіе и глубокій интересъ, обнаруженные многолюднымъ собраніемъ, дали мнѣ понять, какое важное значеніе при- даютъ сибиряки возможности морского сообщенія ихъ страны съ Европой. Да это и неудивительно: несмотря на желѣзную дорогу, здѣшніе промышленники чувствуютъ себя словно взаперти со своими продуктами, и надежда на сбытъ ихъ морскимъ путемъ открываетъ имъ блестящія перспективы. Огромныя сибирскія рѣки прямо какъ бы созданы для дѣлей такого сообщенія; транспортъ внизъ по теченію необычайно удобенъ, и всѣ эти рѣки указы- ваютъ на сѣверъ, на Ледовитый океанъ, какъ на выходъ изъ создавшагося положенія. Вѣроятно, въ связи съ этимъ городъ и принималъ насъ такъ радушно, хотя мы были только приглашенными гостями въ этомъ морскомъ пла- ваніи и не подозрѣвали за собой никакихъ особыхъ заслугъ. Вечеромъ городской голова и Географическое Общество дали намъ обѣдъ; было произнесено много сердечныхъ рѣчей, проявлено много воодушевленія; пришли даже при- вѣтственныя телеграммы изъ Иркутска и изъ другихъ областей Сибири. Понедѣльникъ, 29 сентября. На другое утро, въ пять ча совъ, мои любезные хозяева проводили меня на вокзалъ же- лѣзной дороги. Тамъ встрѣтилъ насъ, чего мы ужъ никакъ не ожидали, радушный и сердечный хозяинъ вчерашняго обѣда, городской голова, а также предсѣдатель Географическаго Общества и многіе другіе, пожелавшіе еще разъ проститься со мной. Лорисъ-Меликовъ и Востротинъ въ свою очередь рѣшили проводить меня до Иркутска, но на этотъ поѣздъ уже не оказалось билетовъ—всѣ мѣста были заняты еще въ Россіи. Въ 5 ч. 35 м. подошелъ экспрессъ, весь запо рошенный снѣгомъ, напоминая намъ, что мы находимся въ Сибири. Тутъ мы наконедъ встрѣтились съ инжене- ромъ Вурцелемъ, который очень сердечно принялъ мейл вь своемъ купэ-салонѣ.