Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

зимняя ночь 89 сѣв«ръ. Наше настроеніе улучшается. Передъ полуднемъ у одного щенка сдѣлались сильные судорожные припадки; съ пѣной у рта онъ съ остервенѣпіемъ кусалъ окру- жающіе предметы. Когда прнпадокъ закончился столбнякомъ, мы вынесли животное и положили его на ледъ. Оно прыгало, какъ жаба, по льду, вытянувъ судорожно ноги, поднявъ кверху шею и голову, въ то время какъ туловище было изогнуто на подобіе сѣдла. Я боялся, что это водобоязнь или какая-нибудь другая зара­ зительная болѣзнь, и поэтому пристрѣлилъ собаку. Быть можетъ я и поторопился,— едва-ли у насъ на суднѣ могла появиться какая-нибудь заразительная болѣзнь. Но что же другое это могло быть? Эпилептическій прнпадокъ? Нѣсколько дней спустя меня напугала другая собака тѣмъ, что она, какъ бѣшеная, стала кружиться по комнатѣ и отъ времени до времени пряталась между яіцикомъ и стѣной. Вскорѣ, однако, она совершенно выздоровѣла. 23 марта. Наблюденіе, сдѣланное въ полдень, даетъ 80° сѣв. шир. Въ четыре дня и четыре ночи мы прошли такое же разстояпіе къ сѣверу, какое сдѣлали въ три недѣли къ югу. N Удивительно, какъ рано свѣтаетъ. Теперь въ полночь едва видны звѣзды пер­ вой величины. 26 марта. Стоимъ неподвижно. Долго-ли продлится это? Весна наступаете, но не приносите радости. Здѣсь такъ же уныло и холодно, какъ всегда. Еще семь лѣтъ такой жизни или даже четыре—что будете тогда съ душой? А она?.. Я не имѣю больше мужества думать о будущемъ... Что будете дома, когда пройдутъ годы, и никто не вернется? Я знаю, это — болѣзненное настроеяіе; но это бездѣятельное, мертвое одно бразіебезъ всякой перемѣны угнетаете духъ. Нѣтъ никакой борьбы, нѣтъ даже ея возможности! Все такъ уныло, такъ мертво, такъ застыло и окоче- нѣло подъ ледянымъ покровомъ... Ледъ проникаете даже въ душу. Я дорого бы заплатилъ за одинъ день борьбы, даже за одно мгновеніе опасности? Но я вынужденъ ждать и наблюдать за дрейфомъ. Если же онъ примете обрат­ ное направленіе, тогда мнѣ ничего не останется, какъ сжечь за собой всѣ мосты и рискнуть итти на сѣверъ по льду. Это будетъ опасное путешествіе, вопросъ о жизни и смерти, но развѣ у меня есть другой выборъ? Недостойно человѣка взять на себя какую-нибудь задачу и оставить дѣло въ опасную минуту. Есть только одинъ путь, это «Впередъ»,. «Фрамъ»! 27 марта. Насъ относите къ югу; дуете сѣверный вѣтеръ. Наблюденіе въ полдень дало 80°4' сѣв. шир.—Но зачѣмъ падать духомъ? Зачѣмъ носиться постоянно съ мыслью объ .одной точкѣ, о достиженіи полюса и о проложеніи пути въ Атлантическій океанъ? Вѣдь настоящая наша задача заключается въ изученіи невѣдомыхъ полярныхъ странъ. Развѣ мы не принесемъ пользы наукѣ? Мы приве- земъ съ собойдовольно богатый запасъ наблюденій изъ этой области, такъ хорошо намъ теперь извѣстной. Все остальное—одно только тщеславіе. «Люби больше правду и меньше побѣду!» говорите пословица. 6 апрѣля. Сегодня должно было произойти замѣчательное явленіе, ожидавшееся нами съ живымъ интересомъ,—именно, солнечное затменіе. Ночыо Скотъ-Гансенъ вычислилъ, что затменіе начнется въ 12 час. 56 мин. Намъ слѣдовало произвести во-время наблюденіе, такъ какъ это позволило бы самымъ точнымъ образомъ провѣ- рить хронометры; поэтому мы установили, для вѣрности, за два часа большойтеле- скопъ и теодолиты и стали наблюдать солнце. Гансенъ, Іогансенъ и я сидѣли каждый