Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

68 СРЕДИ ЛЬДОВЪ и ВО ИРАК® НОЧИ мы плывемъ къ сѣверо-западу. Не подлежите почти никакому сомнѣнію, что мы подвинулись къ сѣверу. Наши надежды усиливаются, и жизнь кажется веселѣе. Мое настроеніе похоже на маятникъ, если можно дать такое названіе инстру­ менту, совершающему всевозможный неправильный колебанія взадъ и впередъ. Нѣтъ, мы должны и будемъ имѣть успѣхъ. 3 декабря. Опять воскресенье съ его мирнымъ настроеніемъ, возможностью лишній часокъ поваляться въ постели и проводить часы праздно безъ угрызеній совѣсти. Сегодня мы не достали дна веревкой, имѣвшей длину въ 250 метровъ. По вчерашнимъ наблюденіямъ мы находимся на 78° 44' сѣв. шир., т.-е. иа 6 минуть сѣвернѣе, чѣмъ во вторнпкъ. Мы подвигаемся чрезвычайно медленно,но все-таки идемъ впередъ. Мы должны итти впередъ,—въ этомъ не можетъ быть и сомнѣнія. 5 декабря. Сегодня самый холодный день изъ всѣхъ, какіе были до сихъ поръ, —351/2° Ц. мороза и съ рѣзкимъ вѣтромъ съ востока-юга-востока. Послѣобѣ- денное наблюденіе показываетъ 78° 50' сѣв. шир., — это на 6 минутъ сѣвернѣе, чѣмъ въ субботу, или на день приходятся двѣ минуты. Послѣ обѣда было величе­ ственное сѣверное сіяніе. 6 декабря. Послѣ обѣда треснулъ ледъ позади, со стороны борта, а вечеромъ открылась трещина. Мы можемъ ожидать теперь напора льда, такъ какъ не сегодня—- завтра будетъ новолуніе. 7 декабря. Въ 5 часовъ утра ледъ громоздился въ продолженіе часа около кормы. Я лежалъ въ моей каютѣ и слышалъ, какъ онъ трещалъ, ломался и сталки­ вался около стѣнъ «Фрама». 8 декабря. Напоръ льда продолжался сегодня утромъ отъ 7 до 8 часовъ. За­ нимаясь послѣ обѣда рисованіемъ, я былъ неожиданно испуганъ шумомъ и трескомъ. Казалось, что что-то происходило прямо надъ моей головой, какъ будто болынія массы льда обрушились съ такелажа на палубу, надъ моей каютой. Мы вскакиваемъ, и, набросивъ первое попавшееся верхнее платье, выбѣгаемъ на палубу. Петерсенъ бросился съ такою быстротой вверхъ по лѣстницѣ, что вышибъ дверь и ударилъ ею по лпцу штурмана, который стоялъ какъ разъ передъ нею. Съ палубы мы могли только разглядѣть, что ледъ находится въ движеніи и, повидимому, медленно опускается и уходить отъ судна. За сегодняшнее и вчерашнее утро скопились болынія кучи льда подъ кормой. Явленіе было, вѣроятно, вызвано сильнымъ давленіемъ, внезапно разрушившимъ цѣлость льда вдоль боковъ судна. Треска дерева не было слышно; стало быть, «Фрамъ» не могъ быть повреЖденъ. Было холодно, и мы ушли опять внизъ. Въ 6 часовъ, во время нашего обѣда, началось внезапно давленіе. Ледъ тре­ щалъ и шумѣлъ около судна такъ сильно, что невозможно было разговаривать, а приходилось кричать. Среди шума, отъ времени до времени, доносились одинъ—два тона изъ гармоніума мелодіи Кьерульфа «Пѣснь соловья мѣшала мнѣ заснуть». Шумъ продолжался приблизительно минутъ двадцать, затѣмъ все успокоилось. Вечеромъ нришелъ Скотъ-Гансенъ и сказалъ, что виднозамѣчательное сѣверное сіяніе. Палуба была ярко освѣщена, и отблескъ свѣта игралъ повсюду иа льду. Все пебо рдѣло, но ярче всего было на югѣ, гдѣ колеблющіяся массы огня вздымались къ небу. Невозможно описать всего великолѣпія, представившаяся нашимъ глазамъ. Огненныя массы раздѣлились на блестящія разноцвѣтныя полосы, которыя вились