Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

ПЛАВАИІЕ ПО КАРСКОМУ МОРЮ 45 Бѣлкова острова. Открытое море, хорошій вѣтеръсъ запада, «Фрамъ» идетъ скорымъ ходомъ; погода ясная. Теперь наступаетъ рѣшнтельная минута. Если теорія, на ко­ торой основана вся экспедиція, вѣрна, то мы вскорѣ встрѣтимъ, нѣсколько сѣвер- нѣе отсюда, теченіе, направляющееся къ сѣверу. Мы находимся подъ 75°30' с. ш. и имѣемъкъ С. и 3. передъ собою открытое море и никакихъ слѣдовъ льда. Вечеромъ я замѣчаюна поверхности моряболыпія свѣтлыя пятна довольно правиль­ ный, можетъ быть, отблескъ покрытаго снѣгомъ острова Котельнаго и острова Бѣлковъ, Охотно я направился бы туда, чтобы собрать нѣкоторыя свѣдѣнія объ этомъ пнтересномъ островѣ, а отчасти и удостовѣриться въ складѣ провіанта, который, какъ мы знали, былъ оставленъ тамъ благодаря заботливости барона Толля. Но время было дорого, а море къ сѣверу казалось открытымъ передъ нами. Что-то принесетъ намъ слѣдующій день, разочароваиіе или надежду. Если все пойдетъ ладно, мы до- стпгнемъ земли Санникова, острова, на который еще не ступала нога человѣка. При плаваніи темною ночыо къ неизвѣстнымъ землямъ, по открытому волную­ щемуся морю, на которомъ еще не появлялось никогда ни одного судна, меня охва- тываетъ какое то радостное чувство. Воздухъ такъ мягокъ, что можно вообразить, будто мы находимся гдѣ-либо на сотни миль южнѣе. '19-го сентября. Никогда я еще не испытывалъ такого велнколѣпнаго плаванія подъ парусами. Все пдемъ на сѣверъ, при хорошемъ вѣтрѣ, и съ такою скоростью , съ какой только насъ могутъ нести паръ и паруса, все по открытому морю, миля за милей, какъ будто льда становится все меньше и меньше. Какъ долго будетъ это продолжаться? Невольно взоры все обращаются на сѣверъ, въ будущее. Но впереди все то же темное небо, указывающее на свободное отъ льда море. Начиная съ 6 сентября счастье, неизмѣнно намъ благопріятствовало. ВъНор- вегіи и не подозрѣваютъ, что мы по открытому морю несемся на всѣхъ парусахъ къ полюсу! И я самъ бы не повѣрилъ, еслибъ мнѣ сказалъ это кто-нибудь двумя недѣлями раньше. Цѣлый день не видѣли никакой земли, но все утро былъ туманъ, и мы вы­ нуждены итти съ половиной силы, изъ-за опасенія гдѣ-нпбудь наткнуться на землю или ледъ. Мы находились теперь почти подъ 77° с. ш. Я выразилъ мнѣніе, что буду доволенъ, если намъ удастся достигнуть 78°, но Свердрупъ увѣрялъ, что вѣ- роятно, мы перейдемъ 80°, можетъ быть даже 85°. Онъ даже серьезно вѣритъ въ существованіе открытая Полярнаго моря, выдуманное кабинетными географами, о произведеніяхъ которыхъ когда то ему приходилось читать, хотя я и смѣялся надъ его предположеніями. Иногда мнѣ представлялось, не сонъ ли это. Надо знать, что значитъ бороться съ теченіемъ, чтобы оцѣнить весь смыслъ попутнаго теченія.— Кругомъ не было видно почти ничего живого. Сегодня я увидалъ впрочемъ вдали безкрыла или чернаго пингвина, а позже чайку. Когда я вечеромъ зачерпнулъ ведро воды, чтобы полить палубу, я замѣтилъ, что вода сильно фосфоресцировала; можно было вообразить, что находишься гдѣ-нибудь въ южномъ морѣ. 20-го сентября. Сегодня послѣдовало рѣзкое пробужденіе. Когда я въ 11 ча­ совъ утромъ разсматривалъ карту и думалъ о томъ, что скоро мои желанія должны исполниться — мы достигли почти 78°, Фрамъ внезапно остановилси; я бросился на палубу. Передъ нами оказался край сплошнаго льда, мерцавшаго сквозь туманъ на далекое разстояніе. На секунду выглянуло солнце, позволившее намъ сдѣлать наблю- деніе, которое показало, что мы находимся приблизительно подъ 77°44' с. ш.