Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

ПЛАВАШЕ ПО КАРСКОМУ МОРЮ Я вернулся, чтобы едѣлать попытку въ этомъ направленіи, тогда какъ остальные должны были остаться на своихъ мѣстахъ. Оврагъ оказался не такъ глубокъ, какъ я ожидалъ. Края его были какъ разъ настольковысоки, чтобы прикрыть меня, когда я нолзъ на четверенькахъ. Въ сере- дннѣ лежали камни и мягкій глинистый щебень. Олени все еще спокойно паслись и только по временамъ поднималиголовы. Но прикрытіе становилось все неиадежнѣе, а съ сѣвера слышалъ я приближеніе штурмана. Скоро ему, вѣроятно, удалось бы и отсюда прогнать животиыхъ. Миѣ приходилось спѣшить, но здѣсь не находилось даже прикрытія, н'еобходимаго для того, чтобы ползти на четверенькахъ. Нужно было-ползти на животѣ, подобно червяку, въ этой мягкой глинѣ ручья. Платье рва­ лось, а я всетзки ползъ отчаянно, такъ что брызги грязи летѣла во всѣ стороны. Но скоро прикрытіе сошло на нѣтъ. Я прижался между камнями и продолжалъ мед­ ленно подвигаться впѵредъ. Вскорѣ я сдѣлалъ не- пріятное открытіе, что оле­ ни удаляются приблизитель­ но съ такою же скоростью, съ какой я ползъ впередъ. А къ этому ещештурманъ, который мѣшалъ мнѣ съ сѣверной стороны, и тем­ нота,наступавшая все силь­ нее. п Вы садка на полуостровъ Ялмала. иленн спустились въ небольшой оврагъ. Ближе подойти не было никакой возможности. Нужно было стрѣлять, но нрицѣлъ былъ все также плохо виденъ. Я поднялъ ружье, чтобъ яснѣеразглядѣть нрицѣлъ, и направить его на оленей: разъ, два, три. Я раз- стрѣлялъ всѣ' имѣвшіеся у меня въ магазинкѣ заряды. Но олени только испу­ ганно оглядывались, сбѣгались, останавливались на моментъ послѣ каждаго вы- стрѣла, затѣмъ продолжали подвигаться къ югу. Вскорѣ они снова останови­ лись, чтобы долго и пристально присмотрѣться ко мнѣ. Я побѣжалъ изо всѣхъ силъ на западъ, чтобъихъ обойти. Тогда оии снова понеслись какъ разъ къ тому мѣсту, гдѣ должны были находиться нѣкоторые изъ нашихъ. Я ждалъ каждую се- кунду, что услышу выстрѣлы и одинъ-два оленя уладутъ; но они спокойно и без- препятственно бѣжали рысью къ югу по равнинѣ. Наконецъ, далеко на югѣ раз­ дался выстрѣлъ. По дыму я могъ догадаться, что разстояніе было слишкомъвелико. Раздосадованный я закинулъ ружье за плечи и пошелъ вслѣдъ за оленями. Прошло порядочно времени, покуда я встрѣтилъ Свердрупа; оказалось, что это стрѣлялъ онъ. Вскорѣ затѣмъ пришелъ Блессингъ; остальные давно покинули свои посты. Мы же съ Свердрупомъ пошли дальше, чтобы еще разъ попытать счастье, іакъ какъ островъ былъ настолько узокъ, что мы легко могли здѣсь подкараулить, оленей то порѣшили засѣсть въ засаду и усѣлись на болыніе камни. Какъ разъ передъ Свердрупомъ внизу, на берегу, при устьѣ ручья, столпилось большое стадо гусей. Они непрестанно гоготали, и соблазнъ выстрѣлить былъ великъ; но изъ