Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

■22 і СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАКЪ НОЧИ наша жизнь «дикарей». Бани представляютъ низкую комнату, уставленную по стѣ- "йамъ скамьями. Паръ подбавляютъ, поливая водою горячіе камни въ большой печи. Мы простились съ пашимъ нревосходнымъ лоцманомъ Іоганномъ Гогенсеномъ, который велъ насъ сюда изъ Бергена. Теперь на суднѣ остались только тринадцать участниковъ экспедиціи и мой секретарь Христоферсенъ, который долженъ былъ сопровождать насъ до Югорскаго Шара. Все было тихо; только перо выводило на бумагѣ послѣднее прости родньшъ и друзьямъ. Внизу всѣ улеглись и спали. Наконецъ была готова послѣдняя телеграмма. Я послалъ моего секретаря съ телеграммами и письмами на берегъ. Ііогда онъ вернулся, было 3 часа утра (21 іюля). Я разбудилъ Свердрупа и двухъ другихъ товарищей. Мы подняли якорь и оставили гавань Вардё въ тихій утренній часъ. Городъ покоился еще въ глубо- комъ снѣ. Все было такъ мирно и прекрасно кругомъ. Лишь слабый шумъ про­ буждавшейся работы доносился съ единственная парохода, стоявшаго въ гавани. Когдамы шли мимо мола, изъ одной лодки высунулъ голову осовѣлый отъ сна рыбакъ, да на таможенномъ катерѣ стоялъ какой-то человѣкъ и удилъ рыбу. Мы шли безостановочно цѣлыхъ четыре дня среди постояннаго тумана. Но когда я утромъ, 25-го іюля, вышелъ на палубу, погодапрояснилась. Снова солнце сіяло съ безоблачнаго, голубого неба, и голубое, искристое море колебалось слабою зыбью. Снова было пріятно чувствовать себя человѣкомъ и наслаждаться прелестью морскойтишины. Около полудня увидѣли мы Гусиную Землю на Новой Землѣ. Приготовили ружья и патроны н уже радовались, что будемъ имѣть жаркое изъ гусей и другой дичи. Но когда мы были уже на неболыпомъ разстояніи отъ берега, съ юго-востока надвинулся тяжелый, густой туманъ и покрылъ собою всю окрестность. Міръ снова исчезъ вокругъ насъ. Приближаться къ землѣ при такомъ туманѣ былоне безопасно. Поэтому мы повернули и направились къ востоку, къ Югорскому Шару, но восточ­ ный вѣтеръ заставилъ насъ скоро крейсировать подъ парами и парусами, причемъ мы два дня провели въ совершенномъ туманѣ. 27-го іюля, вечеромъ, туманъ нѣсколько разсѣялся и мы совершенно неожи­ данно встрѣтились съ льдомъ, правда, на неболыпомъ пространствѣ, черезъ которое легко прошли. Ночьюмы натолкнулись на болѣе широкую полосу, которую, впро- чемъ, тоже миновали. Но на слѣдующій день утромъ я былъ разбуженъ извѣстіемъ, что передъ нами тяжелый, старый ледъ. Я быстро одѣлся и взлѣзъ въ бочку на мачтѣ. Ледъ простирался всюду, куда могъ проникнуть глазъ сквозь слегка порѣ- дѣвшій туманъ. Это былъ крѣпкій ледъ, но сначала довольно р$докъ, и не остава­ лось ничего другого, какъ двигаться «впередъ» (fram). Долго мы пролагали себѣ Mi йнькія и хорошѳнькія дѣвушки парятъ васъ березовыми вѣниками, затѣмъ ні >разиинатотъ члены, моютъ и вытираютъ. Вся эта процедура столько же чиста, ск so пріятна. ' Г ЛАВА Т Р Е Т Ь Я . Прощаніе съ Норвегіей.