Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

262 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'Ь НОЧИ штеты, жаркія и т. д. и даже кости были сохранены, чтобы варить изъ нихъ суиъ. Ребра оказались самыми сочнымичастями. Мы ѣли ихъ за обѣдомъ, и всѣ находили что жаркое изъ медвѣжьяго филе—царское блюдо. Мы уничтожили огромный порціи медвѣжатины съ сердечнымъ желаніемъ удостоиться возможно скорѣе визитовъ столь достойныхъ гостей. Послѣ этого Петерсенъ съ утра до вечера мечталъ объ охотѣ на медвѣдей. Однажды ему показалось, что ночьюдолжны непремѣнно появиться медвѣди,и онъ такъ довѣрялъ своимъ предсказаніямъ, что сдѣлалъ всѣ необходимым приготовленія на ночь и убѣдилъ Бентсена принять участіе въ охотѣ. Бентсенъ стоялъ на вахтѣ подъ утро и долженъбылъ разбудить его, какъ только явятся медвѣди. Къ не­ счастью, всѣ приготовленія оказались безполезными,—ни одинъ медвѣдь не собла- говолилъ явиться. Въ воскресенье, 8 .марта, мы могли второй разъ наблюдать внезапную пере- мѣну температуры, подобно тому какъ 21 февраля. Утромъбыло облачно и дулъ слабый вѣтеръ съ В.-С.-В., но къ 3 часамъ пополуднивѣтеръ стихъ и въ 6 часовъ перешелъ въ легкій бризъ съ Ю.-Ю.-В. Въ то же время температура измѣнилась съ —26° до — 8 ° , и вечеромъ было очень пріятно гулять по палубѣ и вдыхать теплый воздухъ. 4 марта мы увидѣли въ первый разъ солнце. Оно могло бы быть замѣченнымъ уже днемъ раньше, но небо было покрыто густыми облаками. Въ утѣ- шеиіе у насъ было теперь въ одинъ день два праздника, именнопоявленіе солнца и день рожденія Нордаля. 14 мая прошелъ годъ съ той поры, какъ Нансенъ и Іогаисенъ предприняли 1 свое далекое путешествіе по льду. Въ честь этого былъ приготовленъ лучшій обѣдъ— съ кофе, а вечеромъ—пуншъ. Кромѣ обычныхъ научныхъ наблюденій, которыя продолжались нами почти безъ перерыва, мы произвели также нѣсколько измѣреній глубины, но съ линемъ въ 3.000 м. не достали дна. 13 апрѣля Скотъ-Гансенъ и я произвели наблюденіе съ теодолитомъ, а Нордаль— съ сектантомъ и искусственнымъ горизонтомъ. По теодо­ литу широта была 84° 11 , 5 ' по сектанту 84° 13'. Мы установили заранѣе, что между искусственнымъ и естественнымъ горизон­ томъ существуетъ разница приблизительно въ двѣ минуты. Пользуясь естественнымъ горизонтомъ, получаются меньшія величины, даже въ случаѣ отсутствія отраженія въ воздухѣ, но при благопріятныхъ условіяхъ отклоненіе рѣдко составляетъ болѣе двухъ минутъ; Если же существуетъ отраженіе въ воздухѣ, то становится почти невозможнымъ получить, до нѣкоторой степени, правильный результата. Поэтому, при наблюденіяхъ на пловучемъ льду, нужно пользоваться по преимуществу искус­ ственнымъ горизонтомъ или теодолитомъ, если необходимо получить болѣе точный результата. Къ веснѣ дни стали длиннѣеи появилось болѣе значительное количество тре- щинъ и каналовъ вокругъ судна. Пора было подумать о томъ, чтобы подвинуть «Фрамъ» впередъ, какъ только появятся во льду достаточноболыпіе промежутки. Сложенные на льду предметыво время зимы часто переносились съ мѣстана мѣсто, но теперь это приносило мало пользы, съ тѣхъ поръ какъ ледъ сталъ трескаться все болѣе и болѣе. Поэтому, въ серединѣ апрѣля мы перенесли зимній складъна судно и помѣстили его въ главномъ трюмѣ; мы взяли также мѣшки изъ угольнаго склада,тогда какъ бочки, кадки, провизія для собакъ, каяки и сани были оставлены