Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

2 6 0 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ какъ иочувствовалъ теплоевоздушное теченіе, такъ что мнѣ пришло на мысль, что гдѣ-нибудь на палубѣ горитъ огонь. Бскорѣ, однако, я убѣдился, что повысилась только температура воздуха. Скотъ-Гансенъ и я пошли наверхъ и подержали термометръ подъ парусиннымъ навѣсомъ, причемъ термометръ еще показывалъ—19° Ц., тогда какъ другой термометръ наружи показывалъ— 6 ° Д. Мы гуляли нѣкоторое время взадъ и впередъ, вдыхая полною грудью теплый воздухъ. Было въ высшей степени пріятно чувствовать, какъ теплый вѣтеръ ласкаетъ щеки. Да, большая разница между жизнію при такой температурѣ и ежедневномъ вдыханіи воздуха отъ 40°—50° нпже точки замерзэнія. Что касается меня лично, то это неособенно тяжело отзы­ вается на мнѣ, но многіе жалуются на боль въ глубинѣ груди. Я нахожу только, что у меня сохнетъ во рту, когда я долго бываю на воздухѣ. На другой день, 22-го февраля,, вѣтеръ дулъ сначала съ Ю.-Ю.-В., но затѣмъ поднялась почти буря съ запада со скоростью17 м. въ секунду. Барометръ стоялъ на самой низкой высотѣ, какую мы имѣли за все путешествіе, именно, на 723,6 милм. Поднялась такая снѣжная вьюга, что съ судна нельзя было ничего разглядѣть на разстояніи одного метра; будку съ термометромъ на льду въ нѣсколько минутъ такъ занесло снѣгомъ, что оказалось невозможнымъ отсчитывать инструменты. Внизу, въ салонѣ, было неособенно уютно, такъ какъ оказывалось невозможнымъ устроить тягу. Нѣсколько разъ принимались мы разводить въ печи огонь, но безуспѣшно, и въ концѣ копцовъ порѣшили потушить его, чтобы не -задохнуться отъ дыма. Въ ночь, на воскресенье, вѣтеръ стихъ, по въ понедѣльннкъ и во вторникъ поднялась опять, буря съ метелью, при морозѣпочти въ—28° Д. Только въ среду, послѣ обѣда, погода стала гораздо лучше, небо прояснилось и вѣтеръ спалъ до 6 метровъ, такъ что и мы и собакимогли сойти на ледъ, чтобы хотя немного пройтись. Собаки тоже выражали желаніе еще утромъ выбраться изъ собачника, но и онѣ нашли погоду слишкомъ дурной и снова заползли въ свое помѣщеніе. Намъ пришлось пережить немало дней съ такой суровой погодой не только зимой, но и лѣтомъ; обыкновеннодурная погода держалась не болѣе дня и не при­ чиняла намъ болыпихъ непріятностей. Напротивъ, мы даже не были противъ дур­ ной погоды, когда она сопровождалась свѣяшмъ вѣтромъ, гнавшимъ ледъ быстро на западъ. Больше всего насъ, конечно, интересовалъ дрейфъ и все, что находилось съ нимъ въ связи. Настроеніе наше при дурной погодѣ было часто лучше, чѣмъвъ ясные, свѣтлые дни съ тихимъ бризомъ или штилемъ и величественвымъ сѣвер- нымъ сіяніемъ во время ночи. Въ января и за первую иедѣлю февраля мы имѣли всѣ основанія быть до­ вольными дрейфомъ. Ва это время насъ отнеслосъ 48 на 25°, тогда какъ наша широта оставалась постоянной, приблизительно 84° 50'. Больше всего мы подвину­ лись съ 28 января по 3 февраля, когда дулъ постоянный сильный вѣтеръ съ во­ стока, усилившійся въ воскресенье 2 февраля до 18—22 м. въ секунду. Но эго былъ единственный настоящій штурмъ за все наше нутешествіе. Въ субботу, 1 фев­ раля, мы прошли долготу Вардеи по этому случаю устроили маленькое праздне­ ство. 15, февраля мы были на 84° 20' сѣв. шир. и 23°, 2&1достг. долг.; затѣмъ насъ отнесло немного назадъ, такъ что 29 февраля мы оказались на 27° вост. долг. Позже дрейфъ къ западу сдѣлался весьма медленнымъ, но за то насъ стало быстрѣе нести на югъ, такъ что 16 мая мы были уже на 83° 45' сѣв. шир. и ! 12° 50' вост. долг.