Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

д о мо й въ 1/ 2 °/о• Дальнѣйшее сравненіе, произведенное Эрмитэджемъ, показало; что- замедленіе хода нашихъ часовъ было почти такое, какъ мы предполагали. Благодаря этимъ разъясненіямъ я имѣлъ возможность довольно точно вычислить наши наблюдения надъ долготой; и какъ только для насъ стали вновь доступны бумаги, перо и караидашъ,.^— моей первой задачей было набросать карту Земли Франца-Іосифа, какою, по. моему мнѣнію, она должнапредставляться на основаніи нашихъ наблюдений, Джэксонъ лю­ безно дозволилъ мнѣ воспользоваться его картой, изслѣдованиой имъ части тойже-земли. Оравнивъ карты Пайера и Джэксона съ моими наблюденіями, я набросалъ при­ ложенную къ настоящей книгѣ «Предварительную карту группы острововъ, извѣст- иыхъ подъ именемъ Земли Франца-Іосифа». Единственное значеніе, которое я придаю моему наброску, заключается въ томъ, что онъ въ грубой формѣпоказываешь, что Ледяной холмъ па Землѣ Фраігца-Іосифа. то, что до сихъ поръ называлось Землей Франца-Іосифа, разбито на. .безчислецно.е. число малыхъ острововъ и не представляетъ изъ себя связной суши. Многое на. картѣ Пайера вполиѣ согласуются съ нашими наблюдениями, но загадка, надъ которой мы ломали голову всю зиму, остается все еще неразрѣшенной. Куда дѣвался глет- черъ Дове и вся сѣверная часть Земли Вильчека?, Гдѣ острова, названные Пайеромъ островами Брауна, Гофмана, Фридена?Послѣдній можетъ быть., несомненно, ото.ж- дествленъ. съ южнымъ островомъ Бѣлой Земли,. Hvicltenland, но остальные исчезли безслѣдно. Я вначалѣ долго размышлялъ, какъ могла вкрасться подобная ошибка въ карту такого человѣка, какъ Пайеръ, искуснаго топографа, другія карты котораго носятъ, всегда отпечатокъ большой точности и тщательности жполненія,—наконецъ,. человѣка,. достоинства котораго, какъ нолярнаго путешественника,. были всегда для. меня.предметомъ удивленія. ................... . . ' . Мы часто обсуждали съ Джэксономъ, какъ бы назвать изслѣдованныя нами земли. Я иопросилъ у него позволенія—назвать землю, на которой,мы перезимовали, Землей