Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

2 1 8 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ обѣда, прибѣжалъ поваръ Гэйуордъ (Hayward) съ извѣстіемъ, что невдалекѣ по­ явился медвѣдь. Мы вышли наружу, Джэксонъ съ фотографической камерой, а я съ ружьемъ, Мы замѣтили голову медвѣдя надъ краемъ берега; онъ шохалъ воздухъ по направленно къ нашей избѣ, въ то время какъ двѣ собаки держались отъ него на почтительномъ разстояніи и лаяли. Когда мы стали подходить, онъ двинулся на насъ черезъ край льда, остановился тамъ, зарычалъ, затѣмъ повернулся и снова ношелъ къ берегу. Чтобы нѣсколько его задержать и дать, такимъ образомъ, Джэк­ сону возможность подойти къ нему ближе и снять его портретъ, я пуетилъ ему пулю въ заднюю часть тѣла. Это помогло, а пуля въ лѣвую лопатку оказала еще лучшее дѣгіствіе. Окруженный нѣсколышми собаками, медвѣдь остановился. Собаки становились смѣлѣе, между тѣмъ какъ нѣсколько пуль изъ револьвера Джэксона, попавшія въ мордуживотнаго, привели его въ ярость. Онъ бросился прежде всего на собаку «Misere», схватилъ ее за загривокъ и швырнулъ довольнодалеко на ледъ; потомъ онъ бросился на другую собаку, схватилъ ее за лану и разорвалъ ей палецъ. Послѣ этого онъ нашелъ старую жестянку, сплющилъ её и отбросилъ отъ себя. Мёдвѣдь былъ виѣ себя отъ ярости; пуля, попавшая нозади уха, покончила его существованіе. Это было медвѣдица. 5 іюля. Сегодня мы опять застрѣлили медвѣдя. Это была тоже необычайно оолыная самка. Однимъ изъ первыхъ дѣлъ по прибытіи нашемъ на станцію Джэксона было сравненіе нашихъ часовъ съ хроношетрами; г. Эрмитэджъ былъ, кромѣ того, такъ любезенъ, что произвелъ для меня тщательны,ч наблюденія надъ временемъ. Оказа­ лось, что мы не особенно уклонились отъ истиннаго времени. Мы поставили наши часы приблизительно на 26 минутъ невѣрно, что составляете для долготы разницу