Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

204 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ юго-востокъ отъ нея возвышался небольшой скалистый холмъ, гдѣ, повидимому, были гнѣзда многочисленныхъ ледовитыхъ буревѣстниковъ (Procelaria glacialis). Запасъ провіанта былъ на исходѣ; мы разсчитывали на посѣщеніе. медвѣДей, но теперь, когда въ нихъ оказалась надобность, они, конечно, не показывались. Мы принялись поэтому стрѣлять птицъ, но чистики летали слишкомъ высоко и намъ удалось добыть только нѣсколько буревѣстниковъ. Затѣмъ на пути намъ встрѣти- лось стадо моржей, мы рѣшили сдѣлать запасъ этого вообще пренебрегаемого нами мяса и застрѣлили одного звѣря. При звукѣ выстрѣла другіе-подняли головы, но затѣмъ сейчасъ же опустили ихъ и продолжали спать. Нечего было и думать о потрошеніи нашей добычи, въ то время какъ другіе лежали кругомъ; нужно было прогнать ихъ, во что бы то ни стало. Но это была не легкая задача. Мы подходили къ нимъ,- кричали и шумѣли, но они только лѣниво смотрѣли на насъ и не тро­ гались съ мѣста. Мы начали толкать ихъ палками отъ лыжъ; они стали безнокой- нѣе, вонзили клыки въ ледъ, но все-таки не желали двигаться. Наконецъ мы стали безъ остановки колоть и бить ихъ палками, только тогда намъ удалось наконецъ прогнать все стадо въ воду. Но это шло медленно: торжественной процесоіей потя­ нулись они отъ насъ и медленно поползли одинъ за другимъ къ краю трещины. Здѣсь они снова посмотрѣли на насъ, недовольно хрюкнули и по одиночкѣ броси­ лись въ воду. Въ то время, какъ мы потрошили ихъ товарища, они безпрестанно показывались въ трещинѣ около насъ и наполовину взлѣзали на ледъ, какъ будто желая узнать, что мы дѣлаемъ. Вырѣзавъ себѣ необходимое количество мяса и сала, а также добывъ крови, мы разбили вблизи палатку и сварили себѣ порядочную порцію кровяной каши, состоявшей изъ смѣси крови, рыбьей,, маисовой муки и сала. Вѣтеръ былъ все еще благопріятный, и мы весело летѣли ва парусахъ съ на­ шими санями въ теченіе всей ночи. Когда мы достигли мыса, лежавшаго къ югу отъ насъ, передъ нимъ оказалась открытая вода, простиравшаяся до самой окраины покрытой ледникомъ суши. Мы тотчасъ же спустили въ воду каяки и пошли на нихъ вдоль ледниковой стѣны, въ первый разъ въ этомъ году по открытому морю. Странноказалось намъ теперь, опять грести веслами и видѣть, что вода повсюду кишитъ птицами. Суша была покрыта ледникомъ, изъ-подъ котораго только въ одномъ или двухъ мѣстахъ выступалъ базальтъ. Во многихъ мѣстахъ на ледникѣ виднѣлись морены. Не мало были мы уди­ влены, когда послѣ короткаго плаванія увидѣли въ водѣ стаю гагъ. Спустя немного мы замѣтили на берегу двухъ гусей и чуть было не вообразили себя перенесенными въ цивилизованныя страны. ІІослѣ продолжительной гребли дальнѣйшее движеніе къ югу встрѣтило препятствіе въ прибрежномъ льдѣ, тогда какъ открытый фарватеръ простирался прямо къ западу, въ сторону земли, которую мы уже раньше видѣли въ этомъ направленіи, но которая была теперь скрыта за туманомъ. Мы были въ большой нерѣшительности, какой путь избрать: продолжать ли плаваиіе по открытой водѣ къ западу и такимъ образомъ приблизиться къ Шпиц­ бергену, или предпочесть путешествіе на саняхъ по ровномульду на югъ. Хотя стоялъ туманъ и нельзя видѣть далеко, тѣмъ не менѣе мы были убѣ- ждены, что встрѣтимъ, наконецъ, на пути черезъ ледъ, открытый фарватеръ у юж- наго конца острововъ, среди которыхъ теперь находились. Быть можетъ, оттуда мы найдемъ болѣе близкій путь къ Шпицбергену. Между тѣмъ утро (5 іюня) уже