Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

Д о м о й 199 палатки. Во время метели, впрочемъ, нельзя было вполнѣ защитить себя отъ снѣга, и намъ стоило, обыкновенно, не мало труда, заткнуть всѣ щели и отверстія нашимъ «вѣтрянымъ» платьемъ и другими вещами. Но самымъ важнымъ предметомъ нашего снаряженія было оружіе; къ счастью, намъ удалось сохранить его въ довольно хорошемъ состояніи. Мы основательно вы­ чистили ружья и смазали нарѣзы ворваньимъ жиромъ. ІІромѣ того, для смазки зам- ковъ у насъ оставалось еще немного вазелина и масла. Произведя подсчета нашей амуниціи, мы съ радостью нашли, что у насъ оставалось приблизительно 100 пуль и 110 зарядовъ дробью. Въ случаѣ крайности это могло намъ хватить еще на нѣсколько зимъ. ГЛ А В А С Е Д ЬМ А Я . Домой! Наконецъ 19 мая, мы были готовы къ отъѣзду. Наши сани стояли нагру­ женными. Послѣднимъ дѣломъ былосфотографировать снаружи и снутри наше жи­ лище и оставить въ немъ краткій отчета о нашемъ путешествіи. Послѣднее я соста­ вить такъ: «Вторникъ, 19 мая 1896 г. 22 сентября 1893 г. мы были затерты льдомъ къ сѣверу отъ острова Еотельнаго, приблизительно на 78°43' сѣв. шир. Въ про- долженіе слѣдующаго года насъ несло льдомъ, какъ этого и ожидали, къ сѣверо- западу. Іогансенъ и я оставили «Фрамъ» 14 марта 1895 г. приблизительно на 84°4' сѣв. шир. и 102° вост. дол., чтобы двинуться съ сѣверу. Начальство надъ оставшеюся частью экипажа было передано Свердрупу. На сѣверѣ мы не нашли земли. 6 апрѣля 1895 г. мы принуждены были повернуть обратно приблизительно на 86°14' сѣв. шир. и 95° вост. дол., такъ какъ ледъ сталъ непроходимымъ. Мы направили свой путь на мысъ Флигели, но такъ какъ наши часы остановились, то мы не могли точно опредѣлить долготы и достигли 6 августа 1895 г. четырехъ, покрытыхъ ледниками острововъ, составляющихъ сѣверную часть всей цѣпи и лежа- щихъ приблизительно на 81°30' сѣв. шир. и около 7° восточнѣе этого мѣста. Дойдя до этого мѣста 26 августа 1895 г., мы сочли за лучшее здѣсь перезимо­ вать. Сегодня отправляемся къ юго-западу вдоль суши, разчитывая кратчайшимъ путемъдостигнутьШпицбергена. Мы предполагаемъ, что находимся на землѣ Гиллисъ». Фритіофъ Нансепъ. Этотъ первый отчета о нашемъ путешествіи мы вложили въ латунную трубу, служившую въ качествѣ цилиндра воздушнаго насоса нашей лампы «Примусъ». Трубу заткнули деревянной пробкой и привязали ее проволокой къ балкѣ на крышѣ нашей хижины. Въ 7 часовъ пополудни мы вышли изъ нашей зимней стоянки и пошли къ югу. Послѣ продолжительной малоподвижной жизни, какую пришлось вести зимой, мы не чувствовали большого расположенія къ ходьбѣ и находили, что тяжело та