Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

196 СРЕДИ ЛЬД^въ Ц в0 МРАКѢ НОЧИ 12 мая. Сегодняя разстался со своими старыми брюками. Жнѣ сталогрустно при мысли о неоіІ^ѵ(.ненныХгЬ уСЛуГахъ, оказаиныхъ. ими мнѣ; но они такъ тяжелы отъ сала г^язи, что вѣсятъ, вѣроятно, вдвое больше, чѣмъ первоначально. Если выжать нхъ,—можно было бы получить не мало жиру. Было, конечно, пріятно одѣть новыя легкія брюки, сшитыя изъ шерстяныхъ Одѣялъ. Но такъ какъ матеріалъ этотъ представлялъ изъ себя рѣдкую ткань, то я опасался, что они не продержатся до нашего прибытія на Шпицбергену и поэтому, чтобы защитить ихъ отъ изнашиванія, мы нашили какъ снаружи, такъ и сиутри ихъ, куски старыхъ кальсонъ и рубашекъ. Когда въ субботу, 16 мая, я занимался наблюденіями, то увидѣлъ на льду медвѣдицу съ крошечнымъ медвѣженкомъ. Передъ тѣмъ я сдѣлалъ маленькую про­ гулку, и звѣри обнюхивали мои слѣды. Мать шла впереди и влѣзала на всѣ холмы, на которыхъ я побывалъ. Медвѣженокъ плелся сзади и точно повторялъ всѣ движенія матери. Наконецъ имъ это надоѣло, они направились къ сушѣ и скрылись за пригоркомъ къ сѣверу отъ насъ. Только успѣлъ я разсказать это Іогансену и высказать предположеніе, что мы скоро увидимъ ихъ снова, какъ онидействительно стояли уже на верху и смотрѣлп на насъ. Мы не хотѣли въ нихъ стрѣлять, такъ какъ провіанта у насъ было вдоволь, но полагали, что было бы забавно посмотрѣть па нихъ поближе и, если возможно, хорошенько ихъ пугнуть, чтобыотбить у нихъ охоту навѣщать насъ ночью.Когда мыподошликъ нимъ, мать сердито засопѣла. Она нѣсколько поворачивалась, какъ бы готовясь уйти, и при этомъ толкала впередъ медвѣженка, и затѣмъ снова обращалась къ намъ. Въ концѣ концовъ они стали уда­ ляться, постоянно останавливаясь и оглядываясь. Спустившись къ берегу, они про­ должали путь меяіду холмами; мать впереди, медвѣ?кенокъ за нею. Вскорѣ я сталъ догонять ихъ; мать посмотрѣла на меня и пошла быстрѣе, пытаясь заставить и дѣте- ныша поспѣвать за ней, когда же мать замѣтила, что я иду скорѣе медвѣженка, то она повернулась и съ ревомъ бросилась на меня. Я остановился и приготовился на случай, если она слишкомъ близко подойдетъ ко мнѣ; тѣмъ временемъ медвѣженокъ убѣгалъ съ возможною поспѣшностыо. Мать, рыча и скрежеща зубами, остановилась въ нѣсколькихъ шагахъ отъ меня, затѣмъ посыотрѣла на своего сынка увидѣвъ, что онъ отошелъ на порядочное разстояніе, побѣжала вслѣдъ за нимъ. Я дви­ нулся тоже и сталъ снова догонять медвѣженка, причемъ мать повторяла тотъ же самый маневръ. Очевидно,ей сильно хотѣлось растерзатъ меня; но такъ какъ мед- вѣженокъ опять отошелъ на значительное разстояніе, то она предпочла не оставлять его. Это повторялось нѣсколько разъ; затѣмъ оба они стали карабкаться на ледникъ, причемъ мать постоянно оглядывалась на меня и торопила своего дѣтеныша, подтал­ кивая его головой. Когда они достигли гребня, мать остановилась и зарычала силь- нѣе прежняго. Затѣмъ она пропустила мимо себя медвѣженка и вскорѣ оба исчезли за ледникомъ, а я вернулся назадъ и принялся за прежнюю работу. Въ послѣдшою недѣлювъ нашей хижинѣ кипѣла лихорадочная дѣятельность. Наше нетерпѣніе росло съ каждымъ днемъ, намъ все хотѣлось скорѣе тронуться въ путь, но оставалось еще многодѣла. Теперь мы съ грустью жадѣли, что нельзя воспользоваться запасами «Фрама». На суднѣ могъ ощущаться недостатокъ кое въ чемъ, но здѣсь у насъ не было ничего. Чего бы мы не дали даже за ящикъ суха­ рей для собакъ—на этотъ разъ для насъ самихъ — изъ запасовъ «Фрама?» Откуда было намъ взять необходимое для насъ? Для путешествія на саняхъ нуженъ былъ