Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

новый годъ 1896 191 таніюнаше тернѣніе; но тѣмъ не менѣе она не была столь невыносима, какъ это можнобыло бы думать. Во всякомъ случаѣ, взвѣсивъ всѣ обстоятельства, мы должны были быть довольными ею. Въ иродолженіи всего пути мы не теряли му: жества и свѣтло смотрѣли въ будущее и лелѣяли мысли объ ожидающихъ насъ ра- достяхъ. Мы даже ни разу не поссорились. Когда мы вернулись домой, то многіе спрашивали Іогаисена, какимъ образомъ намъ удалось прожить цѣлую зиму и не поссориться, такъ какъ для двухъ людей является тяжелымъ испытаніемъ продол­ жительная совмѣстная жизнь при полномъ уединеніи. «О, нѣтъ,— отвѣчалъ онъ,— мыне ссорились; случалось, правда, что Нансенъ толкалъ меня въ спи­ ну, когда я во снѣ по своему дур­ ному обыкновенію начиналъ сильно храпѣть». Я долженъ признаться, что это правда; мнѣ случалось не разъ давать ему тумака, но, къ счастію, онъ только повертывался и продолжалъ спокойно спать. Такъ проходило время. Мы всячески ста­ рались , чтобы проспать наибольшую его часть. Въ этомъ искусствѣ мы достигли высокой степени совер шенства и иногда спали по 20 часовъ въ сутки. Если еще нибудь упорствуетъ въ старомъ заблужденіи, что скорбутъ про­ исходить отъ недостатка движенія, то онъ можетъ ссылаться на насъ, какъ на живое тивоположнаго, такъ какъ наше здоровье было въ теченіе всего вре- « ^ Ш ІМ ІІ ІМ М Я Д мени превосходно. Когда вмѣстѣ Іоганеенъ в ъ спальномъ мѣшкѣ. съ весной сталъ возвращаться днев­ ной свѣтъ, прогулки доставляли намъ большое удовольствіе. Кромѣ того, тенерь не стояла уже постоянно такая холодная погода и мы могли меньше спать. Приближалось время нашего отъѣзда и намъ необходимобыло заняться приготовле- ніями къ нему. 25 февраля. Сегодня прелестная погода для прогулки, чувствуется приближе- ніе весны. Мы видѣли первыхъ птицъ, сначала стаю штукъ въ двѣнадцать нырковъ, а затѣмъ еще четырехъ; они летѣли съ юга вдоль суши, по всей вѣроятности; че­ резъ проливъ на юго-востокъ, и исчезли за горнымъ хребтомъ на сѣверо-западѣ. Сновамы услышали ихъ веселое щебетаніе, пробудившее въ насъ эхо воспоминаній. Нѣсколько позднѣе мы опять услышали ихъ; повидимому, птицы опустились на горѣ, надъ нами. Первое появленіе живыхъ существъ. Привѣтъ вамъ милыя нтицы! Наступить вечеръ, такой, какими бываютъ весенніе вечера на родинѣ. Крас­ ное сіяніе солнца мало-по-малу исчезло вмѣстѣ съ серебристыми облаками, и взо-