Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

новый годъ 1896 187 жетъ въ одинъ прекрасный день безъ всякаго предостереженія, обрѣзать нить на­ шего существованія. 24 декабря. Настояіцій святочный вечеръ; холодно и вѣтрено наружи, хо­ лодно и иродуваетъ внутри. Сегоднярождественскій сочельникъ; на родинѣ звонятъ колокола, веселятся, устраиваютъ елку для дѣтей... Мы тоже отпраздновали этотъ вечеръ. Іогансенъ перевернулъ сорочку, я сдѣлалъ тоже и иеремѣнилъ панталоны, чтобы надѣть другія, выжатыя въ теплой водѣ. При этомъ я также и умылся, воспользовавшись въ качествѣ губки и полотенца снятыми панталонами. Теперь я чувствую себя другимъ человѣкомъ. Платье не прилипаетъ ко мнѣ такъ сильно, какъ раньше. Къ ужину мы имѣли поджаренную рыбыо и маисовую муку съ жи- ромъ вмѣсто масла и поджаренный въ жиру хлѣбъ. Завтра мы позволимъ себѣ роскошь—немного шеколада и хлѣба. 25 декабря. Хорошая погода, тишина и великолѣпное сѣверное сіяніе. Мы вспоминаемъ родину, праздничный семейный обѣдъ, веселыя лица дѣтей... Можно заболѣть отъ тоски по родинѣ... Но терпѣніе, терпѣніе, скоро придетъ лѣто... 31 декабря. И этотъ годъ проходитъ. Это былъ странный годъ, но всетаки не особенно плохой. Ш Е С Т А Я ГЛАВА . Новый годъ 1896. 1 января 189,6 г .—4 1 ,3° Ц. Наступилъ новый годъ, радостный годъ возвра­ щен! я' домой. При ясномъ сіяиіи мѣсяца закончился 1895 годъ, при такомъ же ясномъ сіяніи начинается и 1896. Къ сожалѣнію, страшно холодно; нослѣдніе дни были самыми холодными изъ всѣхъ, какіе намъ приходилось здѣсь переживать. Я это почувствовалъ вчера, когда отморозилъ себѣ кончики пальцевъ. 3 января, утромъ. На дворѣ все также ясно и холодно; я слышу трескъ, издаваемый глетчеромъ. Онъ лежитъ тамъ, на гребнѣ горы, какъ могучій ледяной великанъ и смотритъ внизъ на насъ, пріютившихся среди снѣга; онъ распростеръ свое исполинское тѣло по сушѣ, а его члены спускаются со всѣхъ сторонъ къ морю. Но когда становится холодно, холоднѣе, чѣмъ было до сихъ поръ, онъ корчится въ ужасныхъ мученіяхъ; трещина за. трещиной открывается въ его исполинскомъ тѣлѣ и раздается громовый шумъ, какъ отъ выетрѣлогѵь; небо и земля содрагаются, и я чувствую, что земля дрожитъ подо мной. Начинаешь даже опасаться, что въ одинъ прекрасный день ледникъ похоронить тебя подъ своею массой *). Іогансенъ храпитъ на всю хижину. Я радуюсь, что его не видитъ теперь его мать; она несомнѣнно пришла бы въ ужасъ, увидавъ его такимъ чернымъ, гряз- нымъ, растерзаннымъ, съ полосами сажи на лицѣ. Но терпѣнье, подожди немного. Она снова увидитъ его здоровымъ, свѣжимъ и розовымъ! ‘ і Эготь трескъ происходитъ въ ледникѣ отъ трещииъ, образующихся въ ледяной массѣ всякііі разъ, когда ледникъ сжимается вслѣдствіе холода. Новыя трещины появлялись, повиди­ мому, только тогда, когда температура опускалась ниже тоіі, которая стояла во время пред­ шествовавшей зимы ; по краішей мѣрѣ, мы только тогда слышали грохотъ.