Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

НАКОНЕЦЪ ЗЕМЛЯ 169 водѣ, черезъ холмы и лужи. Вода выливалась, какъ изъ насоса, нзъ напшхъ комягъ и мѣховыхъ гамашъ, но что за важность, лишь бы итти впередъ! Скоро мы добрались до равнины, по которой мчались еще быстрѣе, такъ что въ лужахъ вода летѣла брызгами во всѣ стороны. Do темному отраженно впереди насъ, поднимавшемуся все выше, мы замѣчали, что приближаемся къ открытой водѣ. Теперь мы даже не обращали никакого вниманія на медвѣдей, ихъ повидимому было множество вокругъ насъ, такъ какъ старые и новые слѣды перекрещивались по всѣмъ направленіямъ. Судя по слѣдамъ, одинъ медвѣдь даже обнюхивалъ нашу палатку въ то время, когда мы спали. Скоромы могли видѣть уже простыми гла­ зами открытую воду передъ ледникомъ. Я невольно вспомнилъ объ отступленіи Ксе­ нофонта съ 10,000 грековъ, когда послѣ годовой борьбы съ превосходившими ихъ числомъ врагами они увидали наконецъ съ одной горы море и испустили крикъ: «Thalatta! Thalatta!» (Море! Море!). Пожалуй и для насъ это море было столь же отраднымъ, послѣ долгихъ скита- ній по пловучему льду. Ітакъ я стою- на краю льда. Передомной темная поверхность,моря съ бѣлыми плывущими льдинами. Да­ леко вдалиподымается прямо изъ воды стѣна ледника; и все это окутано ту- маномъ. Это зрѣлище вызвало въ насъ такой приливъ радости, чтомы не могли выразить его словами. Bd наши заботы лежали позади, а передт нами—водный путь на родину, і сталъ махать шляпой Іогансену, ко торый немного отсталъ; въ отвѣтъ онъ замахалъ своей и закричалъ изо всей мочи: «ур-ра!» Такое событіе нельзя было не отпраздновать и мы полакомились кусочками шеколада. Въ то время, какъ мы еще стояли и смотрѣли на море, въ водѣ показалась голова большого тюленя, затѣмъ быстро исчезнувшая; скоро вынырнули поодальи дру- гія головы. Это насъ успокоило,— безъ пищи, очевидно, мы здѣсь не останемся. Теперь нужно заняться снаряженіемъ каяковъ. Мы сцѣпили ихъ вмѣстѣ и по­ ставили на нихъ поперекъ сани. Грустно было, что пришлося покончить съ нашими вѣрными двумя псами; но везти ихъ съ собою на кормѣ каяковъ было невозможно. Мы однако не въ силахъ были убить ихъ тѣмъ же способомъ, какъ и прочихъ, и пожертвовали на каждаго по заряду. Было чистымъ наслаждепіемъ испытывать качку въ каякахъ и слышать кру­ гомъ плескъ неболынихъ волнъ. Уже два года, какъ мы не видали такой обширной водной поверхности. Скоро вѣтеръ оказался настолько благопріятнымъ, что мы могли имъ воспользоваться, поставивъ парусъ. Быстро стали мы скользить по направленію къ сушѣ; столь давно нами ожидавшейся. Туманъ закрывалъ отъ насъ нѣкоторое время землю, но затѣмъ онъ прорвался, и мы увидали прямо передъ собою круто подымавшійся ледникъ. Въ то же мгновеніе, показалось солнце, и болѣе йрелестнаго утра я не могу припомнить. Скоро мы оказались уже у края ледника, гдѣ спустили