Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

168 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ какихъ-нибудь двухъ метрахъ, готовясь покончить съ моей собакой, Кайяфой. За- рядъ дроби попалъ медвѣдю за ухо, и онъ свалился на мѣстѣ. Очевидно, звѣрь крался за нами слѣдомъ, какъ кошка, прячась между льдинами. Онъвыскочилъ изъ своей засады только въ тотъ моментъ, когда Іогансенъ приготовлялся тащить свои санки, и ударилъ его съ такой силой въ правое ухо, что .тотъ упалъ. Стараясь защититься руками, онъ схватилъ звѣря изо всѣхъ силъ за горло. Вотъ въ этотъ то моментъ, когда медвѣдь собирался укусить Іогансена, послѣдній и закри- чалъ: «стрѣляй скорѣе!» Медвѣдв постоянно оборачивался на меня, какъ бві соо­ бражая, что я намѣренъ дѣлать, но затѣмъ увидалъ собаку и бросился на нее. Мо­ ментально Іогансенъ откатился отъ звѣря, а медвѣдь далъ собакѣ такую пощечину, что она завизжала, какъ отъ удара палкой, и затѣмъ другую—по носу. Іогансенъ между тѣмъ успѣлъ вскочить на ноги и, когда я выстрѣлилъ, также досталъ свое ружье. Единственный, причиненный этимъ нападеніемъ вредъ заключался въ томъ, что медвѣдь соскребъ немного грязи съ правой щеки Іогансена, такъ что на ней виднѣлась бѣлая полоса, да нанесъ ему легкую рану въ руку; Кайяфа отдѣлался также только шрамомъ на носу. Едва медвѣдь успѣлъ свалиться, какъ мы замѣтили въ недалекомъ разстояніи еще двухъ другихъ, выглядывавшихъ изъ за холма; это были крупные медвѣжата, дожидавшіяся исхода материнской охоты. Я призналъ ихъ не стоящими патрона, хотя Іогансенъ выразилъ мнѣніе, что мясо медвѣжатъ гораздо вкуснѣе мяса стараго медвѣдя. Онъ попробовалъ поохотиться за однимъ, но медвѣжата стали быстро уди­ рать. Послѣ они снова приблизились, и мы слышали еще издали ихъ ревъ по ма­ тери. Іогансенъ послалъ имъ пулю, но разстояніе было слишкомъ велико, хотя одинъ медвѣженокъ и оказался раненымъ. Съ страшнымъ ревомъ онъ бросился бѣ- жать. Іогансенъ скоро онъ вынужденъ былъ вернуться: охота и безъ того слиш­ комъ затянуласв. Когда мы занялисв разрѣзаніемъ медвѣжвей туши, они снова по­ дошли къ противоположному краю канала, и ходили вокругъ насъ все время, пока мы тамъ оставались. Наррмивъ до сыта собакъ и поѣвъ сами немного сырого мыса, мы спрятали нѣсколько кусковъ про запасъ, переѣхали наконецъ каналъ и пота­ щились дальше. Ледъ былъ все также плохъ и мы скоро дошли до другихъ каналовъ, напол- ненныхъ кучами льдинъ. Съ холма на одной толстой старой льдинѣ я увидалъ въ трубу открытую воду у подошвы ледника; теперь мы, очевидно, недалеко отъ него. Но ледъ такъ рыхлъ, что переходъ по нему весьма труденъ и мѣшкотенъ. Все это время слышали ревъ раненаго медвѣженка, и когда мы наконецъ рѣшили остано­ виться, звѣри оказались недалеко отъ насъ. 7 августа. Наконецъ то мы у самой земли, за нами, пловучій ледъ а впе­ реди открытая вода. Вчера былъ знаменательный день. Когда мы третьяго дня ве­ черомъ вылѣзли изъ палатки, намъ показалось, что ледникъ отъ насъ очень бли- зокъ. Съ бодрымъ духомъ и со слабой надеждой скоро добраться въ этотъ день до суши, отправились мы въ путь. Впрочемъ, за пять мѣсяцевъ мы успѣли уже при­ выкнуть къ разочарованіямъ. Скоро, действительно, пошли такія полыньи съ рых- лымъ льдомъ, что мы то и дѣло проваливались по поясъ. Послѣ переправы черезъ два канала ледъ сталъ ровнѣе и крѣпче. Вскорѣ стало ясно, что мы подошли близко къ краю ледника. Мы напрягли свои силы и понеслись почти бѣгомъ по снѣгу и