Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

НАКОНЕЦЪ ЗЕМЛЯ 167 нін. Вечеромъ 27 іюля мнѣ даже показалось, что насъ относитъ отъ земли. Номы продолжали направляться къ ней, борясь со всевозможными препятствіями, къ чи­ слу которыхъ 29 іюля присоединился у меня еще нрострѣлъ. Очередь итти впередъ пришла теперь Іогансену,—я едва могъ вообще двигаться, страдая отъ сильной боли въ спинѣ. Пройдя девять часовъ, намъ пришлось остановиться изъ-за дождя,ипро- сидѣть изъ-за него цѣлый день. Дождь, конечно, промочилъ насъ до послѣдней нитки. ІІодъ нами образовались лужи, платья для перемѣны нѣтъ. Не особен о пріятпо лежать съ мокрыми, оіедѣнѣлыми ногами и не имѣть на себѣ сухой нитки. 81 іюля. Ледъ взломало такъ, что итти по нему стало едва возможно и часто приходится долго искать сноснаго перехода. Бѣднягѣ Іогансену приходится теперь работать за двоихъ, и даже стаскивать и надѣвать мнѣшта­ ны. Сегодня, впро- чемъ, мнѣ стало лучше. 3 августа. По­ лыньи и каналы при- водятъ насъ въ от- чаяніе. Опасность провалиться — на каждомъшагу.Іоган- сенъ уже испыталъ это, но успѣлъ вы­ карабкаться. Собаки то и дѣло провали­ ваются въ воду. 5 аВГуСТа. Два „Стрѣляй скорѣіі пока не іу)здно!“ счастливыхъ обстоя­ тельства ознаменовали сегодняшній день: во-первыхъ, Іогансенъ не былъ съѣденъ медвѣдемъ; во-вторыхъ, мы увидали открытую воду у края ледника. Мы вышли утромъ около 7 часовъ. Никогда еще ледъ не былъ хуже. Прихо­ дилось итти по колѣно въ водѣ, перелѣзать черезъ громадныя глыбы, перескакивать со льдины на льдину, и все это при такомъ туманѣ, что въ нѣсколькихъ шагахъ ничего не было видно. Наконецъ мы дошли до канала, черезъ который нужно было переправиться въ каякахъ. Освободивъ край канала отъ новаго и рыхлаго льда, я притащилъ къ нему мои санки и крѣпко держалъ ихъ, чтобъ онѣ не скатились въ воду. Вдругъ я услышалъ, что сзади меня происходитъ борьба, и Іогансенъ, который только что повернулся, чтобы притащить свои санки къ моимъ, закричалъ: «скорѣй—ружье!»— Я обернулся и увидалъ огромнаго медвѣдя, бросившагося на Іогансена, который ле­ жалъ на спинѣ. Я хотѣлъ достать ружье, бывшее въ чехлѣ, но въ этотъ момента каякъ соскользнулъ въ воду. Моментально я бросился вытаскивать его обратно и доставать ружье. Какъ вдругъ услышалъ спокойный голосъ Іогансена: «стрѣляй ско- рѣе, пока не поздно!» Приходилось спѣшить; наконецъ мнѣ удалось вытащить ружье, я повернулся въ сидячемъ положеніи и спустилъ курокъ. Медвѣдь стоялъ всего въ