Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

НАКОНЕЦЪ ЗЕМЛЯ 165 новать это событіе, мы съ Іогансеномъ рѣнінли сварить шоколаду; я какъ то умуд­ рился опрокинуть свою чашку; пока я лежалъ въ ожиданіи второй чашки, вдругъ услышалъ вой «Еайяфы»; выглянувъ изъ палатки, я увидѣлъ медвѣдя, который уже шелъ на собаку. Я схватилъ ружье, которое къ счастью было заряжено, и выстрѣлилъ въ грудь, но медвѣдь только пошатнулся, а затѣмъ новернулъ и сталъ удирать. Прежде, чѣмъ я успѣлъ снова зарядить ружье, онъ уже очутился между холмами, гдѣ попасть въ него было труро. Я пустился его преслѣдовать, но скоро увидалъ еще двухъ медвѣжатъ, слѣдовавшихъ за матерью. В с ё трое пустились бѣ- жать, а мы за ними, черезъ холмы и каналы. Медвѣдица была тяжело ранена, но, несмотря на раздробленную переднююногу, уходила такъ быстро, что я за ней едва но- •спѣвалъ. Вдругъ всѣ онѣ остановились, тогда я пустилъ вторую пулю. Эта пора­ зила медвѣдицу и она упала, а затѣмъ я покончилъ и съ обоими медвѣжатами. Скоро подошелъ Іогансенъ, его задержалъ каналъ, и мы вдвоемъ перетащили къ па- латкѣ три туши. Теперь у насъ было много мяса—для себя и для собакъ. 15 іюля. Вчера надъ нами пролетѣла розовая чайка (Roclostethia rosea). Она показала намъ свою красивую, ярко-карминевую грудь и исчезла на югѣ. Въ чет- вергъ видѣли вторую розовую чайку съ чернымъ кольцомъ на шеѣ. Удивительно, однако, 4to здѣсь такъ мало птицъ. Попадаются только бѣлыя чайки и изрѣдка бу- ревѣстники. 17 іюля. Все готово и мы, наконецъ, можемъ выступить. Снѣгъ достаточно стаялъ; каяки снабжены подставками, подушками изъ шкуръ, вымазаны сажею съ саломъ, а затѣмъ еще смѣсыо изъ стеарина, сажи и смолы. Теперь остается только тщательно пересмотрѣть наше имущество и бросить все лишнее. Придется раз- статься съ мѣшкомъ. 28 іюля. Сегодня утромъ мы, наконецъ, покинули нашъ <лагерь ожиданія», какъ мы назвали нашу стоянку. Теперь все идетъ, какъ по маслу. Санки стали значительно легче, разъ все менѣе необходимое оставили на мѣстѣ стоянки, и снѣгъ стаялъ настолько, что мы даже сняли лыжи,—безъ нихъ намъ легче двигаться по неровностямъ. ГЛАВА ПЯТАЯ. Наконецъ зеяіля! 24 іюля. Наконецъ чудо совершилось! Земля, земля,—послѣ того, какъ мы потеряли уже всякую надежду встрѣтить ее! Спустя почти двагода видимъ мы снова нѣчто возвышающееся надъ безконечной бѣлой линіей горизонта. Эта бѣлая ли- нія протянулась уже много тысячелѣтій тому назадъ надъ пустыннымъ моремъ и будетъ также тянуться здѣсь и въ теченіе грядущихъ тысячелѣтій. Мы покидаемъ ледъ и не оставляемъ за собойникакихъ слѣдовъ; слѣдъ нашего маленькаго кара­ вана на безконечныхъ равнинахъ давно исчезъ. Для насъ начинается новая жизнь; среди льда не было никакихъ перемѣнъ. Да долго мечтали мы объ этой землѣ, и вотъ она являетсн намъ какъ видѣ- ніе, какъ царство фей! Она подымается въ видѣ бѣлой груди надъ горизонтомъ, словно отдаленныя облака, за который боишься, что они могутъ исчезнуть въ слѣ-