Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

152 СРЕДИ ЛЬДОВЪ и ВО МРАКЪ НОЧИ Число собакъ все убываетъ. Теперь ихъ у насъ только двѣнадцать. Тяжелое существованье, силы постепенно убываютъ, собаки стали лѣнивы, и ихъ съ трудомъ можно заставить бѣжать. Ноги наши безпрестанно проваливаются въ снѣгъ. Все-таки за эти два дня мы прошли около '30 кил., такъ что должны на­ ходиться въ 82 кил. отъ 83° шир. и отъ земли, открытой Пайеромъ. Мы двигаемся все на югъ, такъ какъ этотъ постоянный восточный вѣтеръ относитъ насъ, очевидно, къ западу, а я совсѣмъ не желаю, чтобы мы прошли землю. Теперь по ночамъ въ мѣшкѣ начинаетъ становиться довольно жарко; прошлую ночь я едва могъ заснуть отъ жары. 14 мая. 14 з1° Д. мороза. Хорошо отдохнули и уже собирались тронуться дальше, какъ вдругъ небо покрылось тучами и поднялась снѣжная буря. При такой погодѣ подвигаться по неровному льду былоневозможнымъ и я рѣшилъ продлить нашу стоянку, и кстати перегрузить наши сани, на двоедругихъ. Лишнія сани, для которыхъ у насъ уже не хватало собакъ, а также сломанныя палки отъ лыжъ и другая мелочь замѣнили намъ дрова, а пустая жестянка отъ керосина—кастрюльку. Мы развели костеръ у входа въ палатку. Но опытъ оказался неудачнымъ, такъ какъ мы поте­ ряли значительную часть нашего шатра, а дымъ, проникая въ палатку, ѣлъ намъ глаза; впрочемъ, было все-таки тепло и удобно.Мы перенесли костеръ подальше, но тогда исчезла всякая отъ него пріятность. Наконецъ, вода въ жестянкѣ закипѣла при чемъ мы сожгли всѣ сани, а, льдина, на которой мы находились, почти совсѣмъ протаяла; послѣ этого я покинулъ мысль пользоваться для варки саиями и опять вернулся къ своему вѣрному другу «Примусу». Думаю, что намъ хватить керосину, а если онъ у насъ и выйдетъ, то медвѣди, тюлени и моржи дадутъ намъ доста­ точно ворвани. Наши двое саней-каяковъ стали тяжелѣе, ио зато въ нихъ теперь запряжено по шести собакъ. Терпѣніе наше вознаграждено, наконецъ, яркимъ солнцемъ и блестя- щимъ небомъ; при этомъ въ палаткѣ такъ жарко, что я обливаюсь потомъ. Можно подумать, что лежишь на родинѣ лѣтомъ на солнцѣ. Послѣдніе дни ледъ былъ довольно проходимъ, но полыньи часто затрудняли движеніе; къ тому же собаки настолько ослабѣли, что стали останавливаться при малѣйшей неровности. Въ общемъ мы двигались довольномедленно. Вчера мы отпраздновали день рожденія Іогансена. Полуденное солнце пріятно грѣетъ въ палаткѣ. Въ 6 часовъ утра 15,8° Д. мороза. 19 мая. Собираясь переправляться черезъ полынью, я вдругъ услышалъ звукъ, похожій на фырканіе кита. Взглядѣвшись въ полынью, я вдругъ увидалъ въ водѣ движеніе: это вынырнула голова нарвала (изъ отряда китовъ, семейства дель- финовыхъ; лѣвый зубъ верхней челюсти самца представляетъ бивень въ 2—3 метра длины), затѣмъ показалось его туловище, сдѣлало извѣстный поворота и снова исчезло. Ва нимъ вынырнулъ другой, третій и оказалось цѣлое стадо. Я побѣжалъ къ санямъ и досталъ ружье и гарпунъ. Пока я собирался, животныя исчезли съ того мѣста, гдѣ я ихъ замѣтилъ, но фырканіе ихъ слышалось въ другихъ откры- тыхъ иолыпьяхъ, восточнѣе. Я послѣдовалъ за ними въ этомъ направленіи, подо- шелъ разъ или два довольно близко, по все-таки не на ружейный выстрѣлъ. Можетъ быть, намъ и удалось бы подстрѣлить одного изъ нихъ, но для этого пришлось бы потерять пожалуй цѣлый день, а пользы отъ того было бы мало, такъ какъ сани наши и безъ того были сильно нагружены. Скоро послѣ того мы нашли переходъ