Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

146 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ кимъ, обманчивымъ слоемъснѣга, сквозь который легко провалиться, и при этомъ еще можно считать себя счастливымъ, если не переломить ногу. Чтобы найти про- ходъ, приходилось заходить далеко впередъ по разнымъ направленіямъ, а отыскавъ дорогу снова возвращаться, чтобы забрать сани, и такъ проходить по одной и той же дорогѣ, по нѣскольку разъ. Когда мы вчера остановились, я былъ уставши до полусмерти. 3 апрѣля. Вчера выступили мы часа въ 3 пополудни. Послѣ юговосточнаго вѣтра, дувшаго до вечера, снѣгъ былъ въ хорошемъ состоянія, ледъ довольно про- ходимъ, погодахорошая, и мы подвигались успѣшно. Но скоро ровныя мѣста стали смѣняться холмами, пересѣченными окрытыми каналами, и ночыо или, вѣрнѣе, сего­ дня утромъ, мы остановились передъ только-что замерзшей полыньей, покрытой такимъ тонкимъ льдомъ, который не въ состояніи былъ насъ выдерживать и прихо­ дилось дѣлать обходъ, по­ чему сдѣлали привалъ. Вдѣсь былъ убитъ «Рус- скій», вторая собака, ко­ торую постигла судьба. Мясо ея было раздѣлено на 26 порцій, но 8 со- отказались его ѣсть, такъ что пришлось ихъ кормить пеммиканомъ. Ледъ выглядѣлъ очень не­ утешительно, и, повиди­ мому, нѣтъ надежды на улучшеніе. Въ полдень я сдѣлалъ наблюденіе, дав­ шее 85° 54' сѣв. шир. Удивительно,что мы прошли такъ мало. Я начинаю серьезно сомнѣваться—продолжать ли путь далѣе къ сѣверу. Разстояніе до Земли Франца-Іосифа втрое больше пройденнаго нами. А каковъ будетъ ледъ въ этомъ направленіи? Врядъ ли лучше, чѣмъ здѣсь. Я давно предвидѣлъ, что невозможно достигнуть полюса и даже подойти къ нему близко по такому льду и съ такими собаками; эхъ, если-бъ у насъ ихъ было больше! Дорого бы я далъ теперь за собакъ съ Оленека! Рано или поздно намъ при­ дется двинуться въ обратный путь, а разъ дѣло только во времени, то не лучше ли будетъ повернуть назадъ къ Землѣ Франца-Іосифа, чѣмъ идти по этому пловучему льду. По всей вѣроятности, условія будуте тѣ же до самаго полюса. Мы не можемъ надѣяться пройти еще многокъ сѣверу, въ тотъ промежутокъ времени, который намъ остается. Мнѣ казалось все болѣе загадочнымъ, почему мы не подвигаемся скорѣе къ сѣверу. Въ дорогѣ я все подсчитывалъ наши переходы и приходилъ все къ тому же результату, а именно, что мы должны были зайти далеко за 86° широты, если только ледъ неподвиженъ. Но скоро мнѣ стало яснымъ, что онъ движется къ югу, и что мы въ его капризномъ движеніп, повинующемся произволу вѣтровъ и теченій, имѣемъ самаго опаснаго своего врага.