Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

126 СРЕДИ ЛЬДОВЪ и во МРЛК'В ночи кой самымъ жалобнымъ образомъ, такъ какъ массы льда ежеминутно грозили проло­ мать ее и задавить подъ собою животныхъ. Я обрѣзалъ ножемъ веревки и раство- рилъ дверь, послѣ чего большая часть ихъ съ дикою носпѣшностыо устремилась на правую сторону судна. Между тѣмъ люди стали вытаскивать мѣшки. Не было надобности кого-либо торопить; объ этомъ позаботился ледъ, напирав- шій съ такою силой на бока судна, что я думалъ, что насталъ конецъ. Въ темнотѣ поднялась ужасная суматоха, и въдовершеніе всего штурманъ въ торопяхъ далъ по­ гаснуть всѣмъ лампамъ. Мнѣ .пришлось.снова спуститься внизъ, чтобы надѣть что- нибудь на ноги, такъ какъ. мои финскіе башмаки висѣли въ каютѣ для просушки. Когда я спустился, напоръ льда, достигъ наибольшей силы; бревна палубы трещали надо мной, такъ что я думалъ, что они обрушатся на меня. Салонъ и каюты, а также палуба, были быстро освобождены отъ мѣшковъ, и мы принялись перетаскивать вещи подальше на ледъ. Онъ трещалъ и бился о бока ■судна съ такой силой, что мы едва могли разслышать наши собственный слова. Но все окончилось благополучно, и мы перетащили всю нашу поклажу на безопасное мѣсто. Пока мы перетаскивали мѣшки, напоръ льда, наконецъ, прекратился и все затихло. Но что за зрѣлище! Лѣвый бортъ «Фрама» былъ совершенно погребенъ подъ •снѣгомъ;только крыша тента выглядывала изъ-подъ него. Еслибъ керосиновая лодка висѣла еще на подпоркахъ, она едва ли избѣгла бы погибели. Я долженъ признаться, что въ ту минуту когда наше положеніе сдѣлалось критическимъ и мы считали не- обходимымъ вытащить возможно скорѣе мѣшки изъ салона, сцена должна была пред­ ставляться весьма оживленной. Свердрупъ разсказываетъ, что онъ только что намѣ- ревался принять ванну, и стоялъ совершенно раздѣтымъ, какъ его создалъ Господь Богъ, когда услыхалъ, что я зову весь экипажъ на палубу. Такъ какъ этого еще ни разу не бывало, то онъ понялъ, что случилось что-нибудь серьезное, и быстро лдѣлся. Вечеромъ всѣ принялись поѣдать свой запасъ пирожковъ, конфектъ и тому по- .добныхъ предметовъ; кромѣ того, всѣ курили табакъ и наслаждались жизнію, нахо­ дясь въ самомъ веселомъ настроеніи духа. Очевидно, они думали, что не скоро на- ■станутъ на «Фрамѣ» вновь такія хорошія времена, и считали за лучшее воспользо­ ваться случаемъ. Мы находимся теперь на военномъ положеніи въ пустомъ гнѣздѣ. Изъ предосторожности мы снова освободили проходъ на правомъ борту, который былъ обращенъ въ библіотеку и, потому, запертъ и держимъ теперь всѣ двери на- стежъ, такъ что мы всегда имѣемъ возможность выбраться, если бы что нибудь и •сломалось. Намъ вовсе не хочется, чтобы давленіе льда заперло передъ нами двери, надавливая, на дверные косяки. «Фрамъ», безсиорно, крѣпкое судно. Ледяной холмъ возвышается по лѣвую его сторону, и теперь какъ разъ давитъ на него. Судно на­ кренилось на бокъ больше, чѣмъ когда-либо, почти на 7°, но послѣ давленія, кото­ рое оно только что выдержало, оно опять немного приподнялось, такъ что, должно •быть, оно отдѣлилось ото льда и стало принимать свое нормальное положеніе; теперь, безъ сомнѣнія, прошла всякая опасность. 6 января. Спокойный день; со вчерашняго вечера не было напора льда. Весь зкипажъ хорошо выспался. Послѣ обѣдавсѣ весьма усердно стали откапывать «Фрамъ» изо льда, мы уже очистили релингъ, какъ значительная груда снѣга и льда снова «валилась на крышу тента. Непонятно, какимъ образомъ крыша тента выдержала