Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

1 2 2 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ начинается дэвленіе. Легкое сотрясеніе ощущалось по всему «Фраму». Выйдя на палубу, я былъ немало удивленъ, увидѣвъ вдоль всего канала съ лѣвой сто­ роны судна, всего въ тридцати шагахъ отъ него, большой ледяной холмъ, тогда какъ трещины съ этой стороны прекращались всего въ восемнадцати шагахъ отъ насъ. Всѣ ломкія вещи, лежавшія съ этой стороны, были перенесены на судно; доски и столбы, защищавшіе во время лѣта домикъ метеорологовъ, а также избушка для инструментовъ были разобраны, такъ какъ намъ нельзя было терять что-нибудь изъ употребленнаго на это матеріала; веревка же для лота, которую мы оставили вмѣстѣ съ неводомъ въ отверстіи, была увлечена въ глубину. Когда я околопо­ лудня вышелъ на палубу, ледъ снова началъ сталки­ ваться. Я спустился, чтобы Напоръ льда происходилъ въ каналѣ вдоль лѣваго борта, причемъхолмъ, вслѣдствіе сильпаго давле- нія, постепенно надвигался ближе. Нѣсколько позд- палубу вышелъ Свер­ друпъ, но тотчасъ же воз­ вратился назадъ и объявилъ, что ледяной холмъ быстро двигается на насъ. Онъ взялъ съ собой двухъ лю- чтобы поставить на санки аппаратъ для измѣ- ренія глубины и перевезти его на правую сторону, такъ какъ ледъ по близости далъ трещину. Приближеніе ле­ дяного холма внушаетъ боль­ ная опасенія. Судно накре­ нилось на лѣвую сторону Первый опытъ ѣзды на собакахъ (къ стр. 62). болѣе, чѣмъ прежде. ІІослѣ обѣда были приняты разныя мѣры, чтобы въ крайности оставить судно. Сани были приготовлены на палубѣ и каяки приведены въ исправность; въ то же время 20 ящиковъ съ лепешками для собакъ были спущены на ледъ съ правой стороны судна, а 19 ящиковъ съ хлѣбомъ были вынесены изъ трюма и поставлены на передней части судна; были также вытащены на палубу четыре жестяныя бочки, содержащія 200 литровъ керосина. 10 менѣе значительныхъ жестянокъ, наполнен- ныхъ 100 литр, керосина, и нѣсколько сосудовъ съ газовымъ масломъ еще раньше были вынесены на палубу. За ужиномъ мы услыхали опять трескъ и шумъ, все болѣе приближающійся. Вдругъ, мы услыхали трескъ какъ разъ подъ мѣстомъ, гдѣ мы сидѣли. Я выбѣжалъ наверхъ. Происходило давленіе въ лежащемъ по близости каналѣ у праваго борта. Вскорѣ послѣ этого ледъ далъ трещину всего въ разстоя- ніи длины саней отъ ящиковъ съ кормомъ для собакъ; поэтому мы были принуждены