Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

1 2 0 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО ЫРАКЪ НОЧИ тившійся съ высокаго, крутого края льда и упавшій въ воду. Напрасно пробовалъ онъ выкарабкаться наверхъ; вокругъ не было ничего, кромѣ мелкихъ льдинокъ. Не было слышно ни одного звука, кромѣ слабаго треска. Я нагнулся надъ краемъ льда, чтобы вытащить собаку, но было слишкомъ высоко, и я едва самъ не свалился въ воду. Поэтому я закричалъ, чтобы мнѣ принесли топоръ, но пока его принесли, «Панъ» вылѣзъ самъ. Чтобы согрѣться, онъ сталъ прыгать взадъ и впередъ по льдинѣ, окруженный другими собаками, которыя громкимъ лаемъ, выражали по всей вѣроятности, свою радость по поводуего избавленія. Когда онъ свалился въ воду, онѣ всѣ сбѣжались, визжали и смотрѣли на меня, какъ бы выражая свое желаніе, чтобы я помогъ ему; видимо, имъ было его жалко. А между тѣмъ въ другое время онѣ^готовы были бы растерзать его на клочки; таковы-то всѣ созданія въ этомъ мірѣ. «Пану» было позволено все послѣобѣденное время обсыхать въ салонѣ. Около 9Vs часовъ вечера судно испытало новый ужасный толчокъ. Я вышелъ на палубу, но не могъ разслышать грохота напора. Вѣтеръ съ такою силой завы- валъ среди снастей, что трудно было различить какой-нибудъ другой звукъ. Въ 10V2 часовъ послѣдовалъ второй толчокъ; затѣмъ, отъ времени до времени, чувство­ валось колебаніе судна, а съ 111/2 часовъ толчки сдѣлались еще сильнѣе. Очевидно, происходило давленіе льда гдѣ-нибудь поблизости. Я намѣревался уже одѣться и выйти, когда Могстадъ доложилъ, что передъ судномъ образовался высокій, ужасный холмъ. Мы захватили фонари и спустились на ледъ. Въ 56 шагахъ отъ носа воз­ вышалась крутая груда льдинъ, простиравшаяся вдоль открытаго канала, гдѣ про­ исходило давленіе съ ужасною силой. Ледъ перетирался, трещалъ и ломался вдоль всего канала; шумъ то прекращался, то. начинался снова черезъ правильные проме­ жутки времени. Холмъ былъ обязанъ своимъ происхожденіемъ преимущественно мо­ лодому льду открытыхъ каналовъ, хотя въ его массѣ можно было нримѣтить также нѣсколько тяжелыхъ старыхъ ледяныхъ глыбъ. Медленно, но непрерывно холмъ подвигался по направленію къ судну, гдѣ ледъ уже подался на значительномъ про- странствѣ и опускался все глубже. Льдина кругомъ судна дала трещину близъ самого «Фрама», а та, на которой мы лежали, начала уменьшаться. Было бы весьма не­ приятно, если бы этотъ ледяной холмъ подошелъ къ самому носу «Фрама», такъ какъ онъ могъ бы легко причинить тамъ поврежденія. Хотя и не было основаній пред­ полагать, чтобы онъ подвинулся такъ далеко, тѣмъ не менѣе я приказалъ вахтен­ ному внимательно слѣдить за нимъ и тотчасъ же разбудить меня въ случаѣ, если бы ледяная груда подошла очень близко, или ледъ подъ нами треснулъ. По всей вѣ- роятности, напоръ льда, продолжавшійся уже нѣсколько часовъ, скоро прекратился. Ночью, въ три четверти перваго, мыпочувствовали еще нѣсколько сильныхъ толчковъ, и, кромѣ того, лежа на своей койкѣ, я могъ разслышать грохотъ напора, несмотря иа завываніе вѣтра въ снастяхъ.