Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

В В Е Д E H I Е. Наши предки, древніе норманны (викинги), были первыми полярными море­ плавателями. Начиная съ восемнадцатаго вѣка, въ то время, когда другіе морскіе народы не отваживались разстаться съ плаваніемъ вдоль береговъ, наши предки пересѣкали вдоль и поперекъ сѣверныя моря, открыли Исландію и Гренландію, засе­ лили эти страны, нашли впослѣдствіи Америку и не боялись переплывать весь Атлантическій океанъ, отъ.Гренландіи до Норвегіи. На своихъ безпалубныхъ судахъ имъ не одинъ разъ приходилось выдерживать трудную борьбу со льдами у гренланд- скихъ береговъ, и, конечно, немалоэтихъ храбрецовъ погибло. Не одна только погоня за приключеніями побуждала пускаться въ эти опасныя плаванія, но и -нужда въ новыхъ мѣстахъ для многихъ безпокойныхъ удалыхъ мо- лодцовъ, для которыхъ было мало простора въ Норвегіи. Уже Оттаръ, находившійся въ 890 году при дворѣ короля Альфреда въ Англіи. предпринялъ плаваніе для изслѣ- дованія протяженія странъ, или, какъ онъ самъ говоритъ о себѣ: «въ немъ сказалось божественное внушеніе и желаніе извѣдать и показать, какъ далеко простирается суша къ сѣверу, и живутъ-ли люди на далекомъ сѣверѣ, по ту сторону пустыни». Онъ прожилъ нѣкоторое время въ сѣверной части Гельгенланда, вѣроятно въ Бьёркё, объѣхалъ Нордкапъ и проникъ на востокъ до Бѣлаго моря. Адамъ Бременскій, извѣстный историкъ и географъ, въ 1705 г. пишетъ, что Гаральдъ Гардрадъ, испытанный король норвежцевъ, предпринялъ морское путешествіе къ сѣверу и «изслѣдовалъ на своихъ корабляхъ протяженіе Сѣвернаго океана; но мракъ спустился передъ пучиной на порогѣ исчезающаго міра, и онъ, повериувъ свои корабли, съ трудомъ ушелъ отъ неизмѣримой пропасти». Еакъ далекопроникъ Гаральдъ, никому неизвѣстно, но во всякомъ случаѣ онъ былъ одинъ изъ первыхъ мореплавателей въ полярныя страны, котораго только жажда знанія тянула туда. Что въ старину имѣли довольно вѣрное представленіе объ этихъ странахъ, видноизъ одного сочиненія ІѴІІІ в.—«Королевскаго зерцала», въ немъ говорится: «Ііакъ только удастся одолѣть обширное пространство бурнаго моря, встрѣ- чаютъ въ океанѣ такое громадноеколичество льда, подобное которому не видано нигдѣ въ цѣломъ свѣтѣ. Иныя льдины такъ плоски, какъ будто онѣ замерзли на самомъ морѣ; онѣ имѣютъ въ толщину то і , то 5 локтей и тянутся такъ1 далеко