Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

Въ Ледовитомъ океан!. 41 былинка тутъ, былинка тамъ—вотъ и весь кормъ для овецъ. Вдобавокъ горная лиса душитъ овецъ,и воронъ таскаетъ ягнятъ. Снова вышли въ море, и у Нансена отм!ченъ въ дневник! всякш разъ, когда спускали лодки за тюленями; особенной удачи въ этомъ отошенш „Викингу1 не было. Вечеромъ, 16-го iioHH пришлось выдержать изрядную схватку съ льдинами; одн! на валивались на корабль, друпя съ разб!га ударялись о его бока, грозя проломить ихъ; корабль то поднимался, то опу скался, треща по вс!мъ швамъ и дрожа, какъ листъ. Экипажъ уже сталъ волноваться, но къ счастью все обошлось благопо лучно. Ночью выбрались изо льда и опять поплыли по чистому морю. На утро капитанъ за завтракомъ сказалъ: „Я ув!ренъ, что сегодня будемъ бить тюленей,—въ посл!днш разъ, когда насъ также обласкало льдомъ, ыы наткнулись на стадо и убили больше 900 гатукъ.4 Капитанъ былъ правъ. Къ вечеру спустили в с ! десять ло- докъ. Пошли веселье, шутки, началась настоящая битва, кото рая продолжалась ц !лыхъ три дйя, Когда д!ло кипитъ, тюле- непромышленникамъ не до сна, не до отдыха. А другимъ су- дамъ пришлось въ это время смотр!ть да облизываться: между ними и м!стомъ ловли была непроходимая преграда изъ льдовъ.—Но и пора было „Викингу14 поживиться; въ эти дни счастье его достигло своего апогея; въ конц! же itOHH судно было затерто льдами у восточныхъ береговъ Грёнландш на 66° 50' с!вер. шир., и тутъ имъ пришлось простоять ц!лый м !сяцъ , сложа руки, въ самое горячее время. Для „Викинга14 это было потерянное время, для Нансена-же во вс!хъ отноше- шяхъ наибол!е важный и интересный пер!одъ за всю экспе- дищю. Прежде всего онъ въ то время не разъ им!лъ случай удовлетворить своему зав!тному желашю—поохотиться на б !- лыхъ медв!дей. До сихъ поръ онъ д!йствовалъ на ряду съ другими въ качеств! охотника на тюленей, а также работалъ въ качеств! добросов!стн!йшаго наблюдателя-натуралиста, строго сл!дуя инструкщямъ профессора Мона, лежавшимъ въ его дневник!. Нансенъ отм!чалъ и изучалъ вс ! явлешя природы и въ мор! и въ воздух!, привыкалъ смотр!ть на все глазами ученаго. Но страстный охотникъ въ душ ! онъ все гор !лъ желашемъ встр!титься съ четвероногимъ властителемъ