Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

36 Фритьофъ Нансэнъ. изводили волны’, перекатывавппяся черезъ нихъ и ударявппя льдины другъ о друга; въ тих1я ночи этотъ шумъ былъ слы- шенъ далеко, далеко. Какъ диковинно было стоять на палуб!, смотреть и слушать, въ то время, какъ мы плыли въ этотъ но вый, неизвестный ы1ръ льдовъ. Шумъ все усиливался и доно сился уже со вс'Ьхъ сторонъ; все чаще и чаще стали окружать насъ ледяныя глыбы. Иногда судно наталкивалось на нихъ, съ трескомъ подымало ихъ носомъ и отшвыривало въ сторону“ . Въ Ледовптомъ океанг£. I . На сл!дующее утро Нансенъ былъ среди льдовъ. Кругомъ —все белыя, ослепительно белыя льдины, ни единаго чернаго пятнышка. Нолярныя чайки садились на льдины близъ самаго корабля; снежные воробьи прыгали, суя носики въ снегъ и опять подымая головки — точь въ точь какъ воробьи у насъ на улицахъ. На следующш день поднялась буря; пароходъ вре зался въ ледъ; буря усиливалась. (Въ дневнике сила ветра отмечена 6). Судно дрожало какъ листъ и трещало по всемъ швамъ. Следуюпце дни прошли въ напряженномъ ожиданш: