Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

Возвращеме. 351 жительныхъ переходовъ. После этого мьт не знали наверное на какой долготе находимся, но надеялись, что взяли при близительно верное направлеше. Къ югу полыньи участились, что очень замедлило нашъ путь. Особенно донимали насъ по лыньи въ iro H 'b ; путь такъ испортился, что почти невозможно было двигаться дальше; но у насъ не было выбора, и мы тащи лись впередъ насколько хватало силъ, убавивъ пайки, какъ себе, такъ и собакамъ, до минимума. Со дня на день мы ожидали увидеть землю и все напрасно. 31 мая мы находились на 82°81’ сйв. шир.; 4 йоня на 82°18' и 15-го, когда насъ опять понесло къ северо-западу, на 82°26' сев. ш. и, какъ я предполагалъ, на долготе мыса Флигели, но мы по прежнему не видели и следа земли, что казалось все более и более загадочнымъ. Путь все ухудшался. 22 йоня мы убили тюленя и решили сделать привалъ. До сихъ поръ мы питались все соленымъ мясомъ; тутъ же мы убили еще трехъ белыхъ медведей, такъ что могли на кормить до сыта и остававшуюся у насъ единственную пару собакъ. 23 йоня мы двинулись въ путь п на другой день увидели, наконецъ, неизвестную вамъ землю. Находились мы тогда при близительно на 82° сев. шир. Ледъ повсюду былъ разбитъ на неболышя площадки; полыньи также были бигкомъ набиты ма ленькими глыбами, и пробираться по нимъ въ каякахъ ока залось невозиожнымъ. Приходилось съ болыпимъ трудомъ пе реходить съ льдины на льдину. Только 6 августа мы достигли 81-38' сев. шир. и 63° вост. долготы, где набрели на три по- крытыхъ снегомъ островка, которые я назвалъ „Впттенландъ“ (Hvittenland). Оттуда мы направились на западъ въ свободное отъ льда море и 11 августа открыли обширную землю, прости равшуюся съ юго-востока на северо-востокъ. Такъ какъ мы не имели никакой возможности ор1ентиро- ваться, то могли только предполагать, что находимся на дол готе пролива Австрш. Справившись по карте Пайера, мы, однако, не нашли подтверждешя своимъ предположешямъ и подумали, что зашли на неизвестный западный берегъ земли Франца-1осифа. Сначала мы направились на западъ черезъ заливъ на 81°30' сев. шир., а затЬмъ повернули на юго-западъ вдоль