Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

Возвращеше. 349 поръ льда достигъ высшаго напряжен1я, и льдины нагромозди лись уже выше бортовъ судна, последнее вдругъ высвободи лось и медленно приподнялось изъ своего ледяного ложа безъ малгЪйшаго повреждешя. После этого опыта я считаю „Фрамъ“ почти неуязвпмымъ для льдовъ. Съ техъ поръ ледъ больше не напиралъ на насъ, и насъ быстро понесло по направлена къ северу. Предвидя, что „Фрамъ“ скоро достигнетъ высшей северной широты, до которой вообще можетъ дойти, я р'Ьшилъ покинуть корабль, чтобы изсл^довать море дальше къ северу. 1огансенъ вызвался сопровождать меня, и более подходящаго во всехъ отношешяхъ товарища мне было трудно найти. Дальнейшее управлен1е экспедищей на „Фраме“ я передалъ капитану Свер друпу. ВполнгЬ доверяя его способностям^ я нисколько не сомневался въ томъ, что онъ благополучно доставитъ на родину весь экипажъ, даже въ случае гибели „Фрама“ , которую счи- талъ невероятной.“ Въ глубокопрочувствованной речи своей на празднестве въ Вардё (еще до прибьтя „Фрама“) Нансенъ прямо заявилъ, что не будь Свердрупа, не имей онъ возможности сложить на этого пспытаннаго еще въ Гренландскую экспедиций товарища свои обязанности начальника экспедищи и заботы о доставленш экипажа обратно—на „Фраме“ или безъ „Фрама“—онъ никогда не решился бы предпринять отдельной экспедицш на саняхъ, не входившей въ планъ общей экспедищи. И глаза Свердрупа, какъ разсказываетъ Нансенъ, засверкали отъ радости, когда Нансенъ передалъ ему полную власть надъ „Фрамомъ“. А каково-то было въ эту минуту самому Нансену? Онъ, ведь, покидалъ сравнительно безопасное, верное убежище, чтобы пуститься въ неведомый путь по льдамъ, зналъ, что ужъ больше ему не вернуться въ это убежище, разставался съ „Фрамомъ", быть можетъ, навсегда!.. Темъ не менее уверен ность двухъ смельчаковъ въ счастливомъ исходе ихъ безуино- отважнаго предпр1япя была такъ велика, что они взяли даже телеграммы отъ товарищей, остававшихся на корабле, надеясь доставить ихъ на родину раньше возвращ етя туда „Фрама“ . 17 месяцевъ спустя, когда Нансенъ съ 1огансеномъ после не- вероятныхъ трудовъ и лишенш благополучно добрались до