Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

Экипажъ „Фрама“ и отъездъ. 311 и ap ie i изъ „Волшебнаго стрелка1 и кончая самыми изби тыми плясовыми мотивами. Инструментъ этотъ, насколько я могъ заметить, не былъ въ болыпомъ фаворе; во всякомъ qny4ae общее мн'Ьн1е клонилось къ тому, чтобы прюбр^бсть въ Тромсё шахматы, и кроме того возлагалось не мало на- деждъ на скрипку Могстада, который долженъ былъ с'Ьсть на корабль въ Тромсё. Надъ фисгармоией висела картина Ганстена, а между входомъ въ уютную и съ большимъ вкусомъ обставленную каюту „маленькаго Гансена1' и задней стЪной салона—неболь шой пейзажъ того-же Ганстена; наконецъ, надъ печкой (изъ трубъ системы Блунка, нагреваемыхъ петролеумомъ; служитъ также вентиляцюннымъ аппаратомъ) висела третья картина Ганстена—березовый лесъ. Л^вую боковую стенку—между дверями въ каюту доктора Блессинга и въ каюту Свердрупа—украшала арматура изъ семи карабиновъ Крага-Юргенсена, составлявшихъ лишь незначи тельную часть всего арсенала „Фрама“; напоследнемъ имеются 32 ружья и 24 револьвера, первейшаго сорта, затемъ две пушки и масса боевыхъ снарядовъ. Надъ арматурой опять висела прекрасная картина Скред- свига, изображавшая сосны передъ домомъ Нансена—прелест ный зимнш видъ. Посреди салона, близъ обеденнаго стола, уходилъ изъ пола въ потолокъ стволъ массивной мачты; вокругъ него шло узкое мягкое сидЬте, которымъ, впрочемъ редко кто пользовался; кроме того, тамъ и сямъ были разбросаны табуретки. Освещеше по вечерамъ бывало электрическое: лампочки (накаливашя) надъ диваномъ. Большая-же лампа надъ столомъ при мне не горела. И вотъ еще одно, чего не следуетъ забыть: иллюминаторъ надъ каминомъ былъ украшенъ норвежскимъ львомъ на кра- сномъ поле. Вотъ вамъ и весь салонъ „Фрама“, небольшой, узкш и на- столыш низкш, что Гьёртсенъ, Гендриксенъ и Юль доставали въ шляпахъ до потолка; двигаться-же въ немъ можно было мимо другъ друга лишь бочкомъ.